Traduction de «zee in 22 minuten » (Néerlandais → Français) :

Alkmaar bevindt zich op minder dan 23 minuten met de auto, terwijl Bergen aan Zee op 16 minuten rijden ligt.
Alkmaar est accessible en 23 minutes en voiture, tandis que Bergen aan Zee se situe à 16 minutes de route.

Treinstation Halfweg-Zwanenburg bevindt zich op 15 minuten lopen en biedt directe verbindingen naar het centraal station van Amsterdam in 11 minuten en Zandvoort aan Zee in 22 minuten.
La gare Halfweg-Zwanenburg est située à 15 minutes à pied. Elle dessert directement la gare centrale d'Amsterdam en 11 minutes et Zandvoort aan Zee en 22 minutes.

Het Hacienda hotel ligt op 10 km van de Middellandse Zee, op 22 minuten rijden van Marseille, en op 16 minuten van de luchthaven Marseille Provence.
L'Hacienda se trouve à 10 km de la mer Méditerranée, à 22 minutes en voiture de Marseille et à 16 km de l'aéroport de Marseille-Provence.

Hotel Kabila ligt in Marokko aan de kust van de Middellandse Zee, op 20 minuten rijden van de luchthaven Sania Ramel. Het beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een gemeubileerd terras met uitzicht op zee.
Situé sur la côte méditerranéenne du Maroc, à 20 minutes en voiture de l'aéroport Tétouan - Sania R'mel, l'Hotel Kabila possède une piscine extérieure, une terrasse meublée donnant sur la mer et un restaurant.

Het bevindt zich tussen de Ionische Zee en de Adriatische Zee, op 20 minuten rijden van de luchthaven van Brindisi.
Il se trouve entre la mer Ionienne et la mer Adriatique, à 20 minutes de route de l'aéroport de Brindisi.

Hôtel de la Baie de Wissant ligt aan de zee, op 5 minuten lopen van het centrum. Het beschikt over een terras en kamers met uitzicht op zee of een eigen terras.
Situé sur le front de mer à 5 minutes à pied du centre-ville, l'Hôtel de la Baie de Wissant dispose d'une terrasse. Il propose des chambres avec vue sur la mer ou dotées d'une terrasse privée.

Het Hôtel de France ligt in Dinan, op slechts 20 minuten rijden van de zee en 30 minuten van Saint-Malo.
L'Hôtel de France est situé à Dinan, à seulement 20 minutes en voiture de la mer et à 30 minutes de route de Saint-Malo.

Het is vanaf het hotel 20 minuten rijden naar de Middellandse Zee en 30 minuten naar Marseille en Aix-en Provence.
Il se trouve à 20 minutes en voiture de la Méditerranée et à 30 minutes des villes de Marseille et d'Aix-en-Provence.

Het dorp St Just ligt op nog geen 2 km van de zee, op tien minuten van Penzance en op 8 minuten van Land's End, waardoor veel van de bezienswaardigheden van Cornwall binnen een korte rijafstand te vinden zijn.
Le village de St Just se trouve à moins de 2 km de la mer, à 10 minutes de Penzance et à 8 minutes de Land's End, vous permettant de rejoindre facilement en voiture de nombreux sites touristiques de la Cornouailles.

Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de zee en 5 minuten van de historische binnenstad van Modica, een UNESCO-werelderfgoedlocatie.
L'hôtel se trouve à tout juste 10 minutes en voiture de la mer et à 5 minutes du centre historique de Modica, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.