Traduction de «zee en vanaf de bovenste verdiepingen » (Néerlandais → Français) :

De hotels bieden uitzicht op de kust van de Zwarte Zee en vanaf de bovenste verdiepingen geniet u van prachtig, panoramisch uitzicht.
Les hôtels donnent sur la côte de la mer Noire et vous pourrez profiter d'une vue panoramique depuis les étages supérieurs.

Het Globus hotel ligt direct aan het strand in de badplaats Sunny Beach en beschikt over een groot buitenzwembad en een binnenzwembad, een mooie tuin om het hotel en een prachtig uitzicht vanaf de bovenste verdiepingen.
Situé directement sur la plage de la station balnéaire Sunny Beach, l'Hotel Globus - Halfboard dispose d'une grande piscine extérieure et intérieure entourée d'un joli jardin. Il offre une superbe vue depuis les étages supérieurs.

Vanaf de bovenste verdiepingen kijkt u uit op het Israëlisch Museum en het Hooggerechtshof. In de verte is de nederzetting Gilo te zien.
Depuis les étages supérieurs, vous pourrez voir le musée d'Israël, l'édifice de la cour suprême, et, au loin, le quartier de Gilo.

Het 3-sterrenhotel Sylter Hof Berlin Superior biedt vanaf de bovenste verdiepingen een prachtig uitzicht over Berlijn. Het hotel ligt in het centrum van Berlijn, op 600 meter van de winkelstraat Kurfürstendamm en het beroemde warenhuis KaDeWe.
Situé dans le centre de Berlin, l'Hotel Sylter Hof Berlin Superior offre une vue imprenable sur Berlin depuis ses étages supérieurs. Cet établissement 3 étoiles haut de gamme se trouve à 600 mètres de la rue commerçante Kurfürstendamm et du célèbre grand magasin KaDeWe.

U kunt ook genieten van een fantastisch uitzicht over de baai vanaf de bovenste verdiepingen.
Vous pourrez également profiter de magnifiques vues sur la baie depuis les étages supérieurs de l'établissement.

De kamers van het Solanas bevinden zich op 3 verdiepingen van een gebouw zonder lift, met uitzicht op de zee vanaf de hogere verdiepingen.
Les chambres du Solanas sont réparties sur 3 étages.

De bovenste verdiepingen bieden een prachtig uitzicht op het landschap, de zee en de bergen en geven direct toegang tot een balkon waarvandaan alles overzien kan worden.
Toutes sont pourvues d'une salle de bains privative et d'une connexion Internet sans fil gratuite. Les niveaux supérieurs offrent une vue imprenable sur le paysage, la mer et les montagnes avec un accès au balcon entourant l'immeuble.

De kamers op de bovenste verdiepingen bieden uitzicht op de stad of de Adriatische Zee.
Les chambres situées aux étages supérieurs offrent une vue sur la ville ou la mer Adriatique.

Villa Gregal ligt op 6 minuten rijden van het strand van Son Bou. De villa beschikt over een eigen buitenzwembad, een tuin en een mooi uitzicht op zee vanaf het bovenste gedeelte van de villa.
Située à 6 minutes de route de la plage de Son Bou, la Villa Gregal possède une piscine extérieure privée, un jardin et offre une sublime vue sur la mer depuis les étages supérieurs.

Hotel Srbija is gevestigd in een toren van 18 verdiepingen naast een pittoresk park, in een rustige en aangename buurt van Belgrado. Vanaf het restaurant op de bovenste verdieping hebt u een panoramisch uitzicht op de stad.
Installé dans une tour de 18 étages, près d'un parc boisé pittoresque, au cœur d'un quartier calme et agréable de Belgrade, l'Hotel Srbija offre une vue panoramique sur la ville depuis son restaurant situé au dernier étage.