Traduction de «zee en bestaat » (Néerlandais → Français) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd op een gedeelte met uitzicht op zee en bestaat onder meer uit huisgemaakte producten en vers fruit.
Le petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans un coin donnant sur la mer. Il se compose de mets faits maison et de fruits frais.

Elk Pissourianna-appartement kijkt uit over het zwembad en de zee en bestaat uit een aparte slaapkamer met een aangrenzende badkamer, en een woonkamer.
Surplombant la piscine et la mer, les logements du Pisourianna Apartments sont dotés d'une chambre séparée, d'un salon et d'une salle de bains privative.

La Terrazza di Minori beschikt over een groot en gemeubileerd terras met prachtig uitzicht op zee,. Het bestaat uit een zelfstandige accommodatie in Minori.
Doté d'une grande terrasse équipée avec vue imprenable sur la mer, l'établissement La Terrazza di Minori vous propose une maison indépendante à Minori.

Hotel Gutkowski ligt dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden in het historische centrum van Siracusa en kijkt uit over de zee. Het bestaat uit 2 oude gebouwen, waarin oorspronkelijk lokale vissers en ambachtslieden verbleven.
Implanté près des principaux sites d'intérêt du centre historique de Syracuse, l'hôtel Gutkowski surplombe la mer. Il se compose de 2 bâtiments anciens qui, à l'origine, hébergeaient des pêcheurs et des artisans locaux.

De villa kijkt uit over de zee en bestaat uit 7 slaapkamers, 4 badkamers en 2 woonkamers.
Donnant sur la mer, la villa dispose de 7 chambres, de 4 salles de bains et de 2 salons.

Hotel Prins Maurits is een familiehotel in Bergen aan Zee dat al een aantal generaties bestaat.
L'hôtel Prins Maurits est un hôtel à la gestion familiale établi de longue date, situé à Bergen aan Zee.

Het hotel bestaat uit 66 kamers en junior suites, de meeste met een balkon of een terras, en sommige met uitzicht op zee.
L'établissement se compose de 66 chambres et suites junior, la plupart avec balcon ou terrasse, et certaines avec vue sur la mer.

Settebello Village is een resort van 12 hectare en bestaat uit dennenbossen, stranden en tuinen. De appartementen en villa's liggen allemaal dicht bij de zee of de zwembaden.
Le Settebello Village est un complexe de 12 hectares comprenant des pinèdes, des plages et des jardins. Il propose un hébergement dans des villas et des bungalows près de la mer ou des piscines.

279 Oias View biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee. De accommodatie bestaat uit op zichzelf staande villa's met ieder een eigen zwembad.
Offrant une vue panoramique sur la mer Égée, le 270 Oias View propose des villas indépendantes dotées d'une piscine privée.

Volcano View bestaat uit het hotel, dat boven op de kliffen is gelegen en een fantastisch uitzicht op de zee biedt, de 5 luxe VIP villa's met privézwembaden en de betaalbare kamers met uitzicht op het oosten, die voorzien zijn van hotelfaciliteiten.
Le Volcano View Hotel and Villas se compose de trois parties : l'hôtel, perché au sommet des falaises de la caldeira, offrant une superbe vue sur la mer, les villas VIP qui comptent 5 villas de luxe avec piscine privée et les chambres économiques East View, qui bénéficient de l'ensemble des installations de l'hôtel.