Vertaling van "zee bij paphos " (Nederlands → Frans) :

Het Akti Beach Village Resort aan de zee bij Paphos is een resort voor het hele gezin. Het heeft lichte appartementen in aangelegde tuinen aan de Middellandse Zee.
Situé en bord de mer à Paphos, cet établissement familial propose des appartements lumineux installés dans des jardins paysagers le long de la Méditerranée.

Het hotel grenst aan een stadspark. Sommige kamers van het Axiothea Hotel kijken uit op de Middellandse Zee of Paphos.
Les chambres de l'Axiothea Hotel sont pourvues de baies vitrées et certaines offrent une vue sur la mer Méditerranée ou sur la ville de Paphos.

Het Almyra Hotel ligt in een tropische tuin met uitzicht op de Middellandse Zee, op slechts 5 minuten lopen van de haven van Paphos.
Niché au cœur de jardins tropicaux donnant sur la mer Méditerranée, l'hôtel Almyra se trouve à seulement 5 minutes de marche du port de Paphos.

Daphne Hotel Apartments heeft een buitenzwembad en een goed onderhouden tuinen. Het hotel ligt op een gunstige locatie in het centrum van Paphos, op slechts 2 minuten lopen van de zee en het levendige strand.
Doté d'une piscine extérieure et de jardins bien entretenus, le Daphne Hotel Apartments est idéalement situé dans le centre-ville de Paphos, à seulement 2 minutes à pied du front de mer et de la plage animée.

Light House Apartment heeft een centrale ligging in Paphos en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Middellandse Zee.
Idéalement situé à Paphos, le Light House Apartment propose un hébergement indépendant avec un balcon donnant sur la mer Méditerranée.

Dimma Seaside Houses hotel ligt op 400 meter afstand van het strand van Chlorakas, in de buurt van Paphos. Hier hebben alle appartementen een balkon met uitzicht op de zee.
Situé à 400 mètres de la plage de Chlorakas, dans les environs de Paphos, le Dimma Seaside Houses propose des appartements avec un balcon donnant sur la mer.

Het Melania Gardens ligt op slechts 3,5 km van het centrum van Paphos en op 1,5 km van de zee.
Le Melania Gardens se trouve à tout juste 3,5 km du centre de Paphos et à 1,5 km de la mer.

Meltemi ligt op slechts 300 meter van Chloraka Beach in Paphos en biedt elegant ingerichte villa's met een balkon met uitzicht op de Middellandse Zee.
À seulement 300 mètres de la plage de Chloraka, à Paphos, le Meltemi propose des villas décorées avec élégance et disposant d'un balcon avec vue sur la Méditerranée.

Sommige kamers hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee, het middeleeuwse kasteel en de oude vissershaven van Paphos.
Certaines disposent d'un balcon meublé avec vue sur la mer, le château médiéval et le vieux port de pêche de Paphos.

Dit 4-sterrenhotel kijkt uit op een zandstrand met blauwe vlag en ligt aan zee, op 150 meter van het centrum en op 10 minuten lopen van de haven van Paphos.
Situé en bord de mer, cet hôtel 4 étoiles surplombe une plage de sable Pavillon bleu, à moins de 10 minutes à pied du port de Paphos et à 150 mètres du centre de la ville.