Vertaling van "zalm of gerookte schelvis " (Nederlands → Frans) :

Alternatieve opties zijn haring, gerookte zalm of gerookte schelvis.
Vous pourrez également déguster des filets kipper ainsi que du saumon ou du haddock fumé.

Het ontbijt heeft een buffet met continentale opties, een volledig Engels ontbijt of gerechten, waaronder gerookte schelvis en zalm.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner anglais complet, d'un buffet de spécialités continentales, ou de plats composés de haddock fumé et de saumon.

Kies een vers ontbijt uit het uitgebreide menu, met onder meer een traditioneel Engels ontbijt, vegetarische opties, gerookte zalm en gepocheerde schelvis.
Le menu complet du petit-déjeuner est composé de mets fraîchement préparés, dont un petit-déjeuner anglais traditionnel, des plats végétariens, du saumon fumé et du haddock poché.

Het ontbijt is inbegrepen bij uw verblijf, en de Inn serveert een buffet met ontbijtgranen, sappen en yoghurt, waarna u kunt genieten van een warm ontbijt van uw keuze, variërend van een volledig, stevig Cumbrisch ontbijt of lichtere gerookte schelvis met gepocheerde eieren.
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif. Il comprend un buffet de céréales, de jus de fruits et de yaourts suivi par un plat chaud de votre choix, parmi lesquels un petit-déjeuner copieux de Cumbria ou un haddock fumé léger avec des œufs pochés.

Uw dag begint hier goed met een authentiek ontbijt uit de regio, bestaande uit kippers of gerookte schelvis en granen of een compleet warm ontbijt waarna u vol energie op stap kunt gaan.
Un petit-déjeuner traditionnel de Northumbrian composé de harengs ou haddock fumés vous sera servi, ainsi que des céréales ou encore un petit-déjeuner chaud complet afin de vous mettre en route pour une longue journée d'activité.

Geniet van speciale worstjes, Stornaway black pudding (bloedworst), en gerookte schelvis uit Buckie.
Vous dégusterez des spécialités de saucisses, du boudin noir de Stornaway et de l'églefin fumé de Buckie.

U kunt genieten van een ontbijt, dat op bestelling wordt klaargemaakt en er zijn ook volledig Engelse ontbijt opties beschikbaar, evenals gerookte schelvis of kippers.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner préparé à la demande composé des produits du petit-déjeuner anglais complet ainsi que de haddock ou de hareng fumé.

Een volledig Engels ontbijt, vers fruit en yoghurt, gebak en gegrilde gerookte schelvis met een gepocheerd ei zijn slechts enkele van de beschikbare opties.
D'autres options sont proposées, notamment un petit-déjeuner anglais complet, des fruits frais et des yaourts, des viennoiseries ainsi que du haddock fumé grillé avec un œuf poché.

Het ontbijtbuffet biedt volledig Engelse gerechten (waaronder Suffolk bacon), gerookte schelvis en roerei of gepocheerde eieren, granen en pap, en fruitsappen en vers gemalen koffie en thee.
Le petit-déjeuner buffet propose des options anglaises complètes (incluant du bacon du Suffolk), du haddock fumé, des œufs brouillés ou pochés, des céréales, du porridge, des jus de fruits ainsi que du café fraîchement moulu et du thé.

Tegen een toeslag kunt u genieten van Eggs Benedict (gepocheerde eieren op toast) en gerookte schelvis.
Moyennant un supplément, des œufs Bénédicte et de l'aiglefin fumé peuvent vous être servis.