Traduction de «zakendistrict en alle » (Néerlandais → Français) :

Het All Seasons Jakarta Gajah Mada, strategisch gelegen in Jakarta's centrale zakendistrict, ligt naast Chinatown en het Kota handelsgebied en op minder dan 10 minuten van het presidentiële paleis.
Bien situé dans le quartier des affaires de Jakarta, l'all seasons Jakarta Gajah Mada est près de Chinatown et du quartier commerçant de Kota, à moins de 10 minutes du Palais présidentiel.

De voetgangersgebieden in het centrum van de stad en het zakendistrict kunnen alle worden bereikt in 5 tot 10 minuten lopen.
Vous pourrez rejoindre les zones piétonnes du centre-ville et du quartier des affaires entre 5 et 10 minutes de marche.

Ook ligt het hotel dicht bij het zakendistrict. Alle 168 moderne kamers beschikken over gratis WiFi, een föhn, satelliet tv en koffie- en theefaciliteiten.
Chacune des 168 chambres modernes de l'hôtel dispose d'un accès WIFI gratuit, d'un sèche-cheveux, de la télévision par satellite et d'une théière/cafetière.

Het hotel ligt op loopafstand van het levendige zakendistrict en alle bezienswaardigheden en andere populaire trekpleisters.
Proche du quartier animé des affaires et des sites touristiques

Mercure Perth ligt in hartje Perth, op 2 minuten lopen van het zakendistrict en dicht bij alle openbare vervoersgelegenheden”
Le Mercure Perth est situé en plein coeur de Perth, à 2 minutes à pied du centre des affaires et tout près des transports en commun”.

Dankzij de toplocatie in hartje zakendistrict en 680 m² aan vergaderruimten is dit hotel ideaal voor zakenreizen. Het is bovendien een perfecte basis voor vakantiegangers, met een buitenzwembad, recreatiefaciliteiten en eenvoudige toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden.
Idéal pour un voyage d'affaires de par son emplacement au coeur du quartier financier et doté de 680 mètres carrés de salles de réunion, cet hôtel est aussi excellent pour les touristes, avec sa piscine en extérieur, ses installations et son accès facile à tous les sites à visiter.