Vertaling van "zakelijke of sociale " (Nederlands → Frans) :

Espaço 706 biedt een prachtig uitzicht en faciliteiten voor zakelijke en sociale evenementen.
Offrant une vue imprenable, l'Espaço 706 comprend des équipements pour organiser des événements commerciaux et sociaux.

Het hotel heeft ook vergader- en banketfaciliteiten voor zakelijke en sociale bijeenkomsten.
L'hôtel met également à votre disposition des salles de banquets et de réunions adaptées aux réunions d'affaires et aux fêtes.

Er zijn feestzalen en vergaderfaciliteiten voor zowel zakelijke als sociale aangelegenheden.
Il abrite également des salles d'événements et de réunion pour les entreprises et les particuliers.

Het hotel heeft een businesscentrum en biedt vergader- en banketfaciliteiten, die geschikt zijn voor zakelijke als sociale bijeenkomsten.
L'hôtel met également à votre disposition un centre d'affaires et des salles de réunions et de banquets, idéales pour les affaires ou autres rassemblements.

U kunt ook een ​​kookcursus volgen en na afloop van uw eigen maaltijd genieten. Voor al uw zakelijke en sociale evenementen beschikt het resort over conferentiezalen.
Des salles de conférences sont disponibles pour vos réunions d'affaires, mais aussi pour les célébrations en famille ou entre amis.

Er zijn 6 vergaderzalen beschikbaar van verschillende afmetingen die perfect aansluiten bij elke specifiek zakelijke of sociale aangelegenheid.
Grâce à ses 6 salles de réunion de différentes tailles afin de s'adapter parfaitement aux occasions particulières sociales ou du monde de l'entreprise, vous pourrez aisément travailler sur place.

The Elegant Lodge beschikt ook over conferentie-, banket- en dinerfaciliteiten voor zakelijke bijeenkomsten, sociale lunches en bruiloften.
L'établissement propose aussi des salles de conférence, de banquet et de réception pour les réunions d'affaires, les déjeuners d'entreprise et les mariages.

De vergader- en banketruimte van het hotel biedt plaats aan maximaal 50 personen voor de meeste zakelijke of sociale aangelegenheden.
La salle de réunion et de banquet de l'hôtel, prévue pour accueillir jusqu'à 50 personnes, convient parfaitement à la plupart des événements sociaux et professionnels.

Er zijn conferentiezalen beschikbaar voor zakelijke en sociale evenementen.
Des salles de conférence sont disponibles pour organiser des événements professionnels et sociaux.

U kunt werken in het goed uitgeruste businesscentrum van het Quality Gateway, en er zijn multifunctionele vergaderzalen beschikbaar geschikt voor alle zakelijke en sociale gelegenheden.
Vous pourrez facilement travailler au centre d'affaires bien équipé du Quality Gateway tandis que les salles de réunions adaptables sont disponibles pour tous types d'événements, qu'ils soient professionnels ou non.