Vertaling van "yosemite en biedt " (Nederlands → Frans) :

Dit hostel ligt in het dichtstbijzijnde dorp bij het Nationaal Park Yosemite (op slechts 5 minuten rijden van de ingang van Yosemite) en biedt slaapzalen en privékamers met gratis WiFi.
Situé dans le village le plus proche du parc national de Yosemite, à seulement 5 minutes de route de l'entrée du parc, le Yosemite International Hostel est une auberge de jeunesse qui propose des lits en dortoirs et des chambres privées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit motel in Lee Vining ligt op 20 kilometer van de oostelijke ingang van het Nationaal Park Yosemite en biedt kamers met uitzicht op het meer Mono Lake.
Situé à 20 km de l'entrée est du parc national de Yosemite, à Lee Vining, le Yosemite Gateway Motel propose des chambres avec vue sur le lac Mono.

Deze rookvrije BB ligt te midden van 2 hectare grond op 30 km van het nationale park Yosemite en biedt een gastronomisch ontbijt en een seizoensgebonden hot tub.
Niché au cœur d'un parc de 1,6 hectare, à environ 29 kilomètres du parc national de Yosemite, ce BB propose un petit-déjeuner gastronomique et dispose d'un bain à remous accessible en saison.

Dit charmante hotel ligt in de bergen op 53 km van het nationale park Yosemite. Het biedt gepersonaliseerde diensten, moderne voorzieningen en een full-service spa.
Niché dans les montagnes, à 53 km du parc national de Yosemite, ce charmant hôtel propose des services personnalisés, des équipements modernes et un spa à service complet.

Dit motel ligt in het historische Mariposa op slechts 70 km van de westelijke ingang van nationaal park Yosemite en biedt gratis WiFi.
Situé dans la ville historique de Mariposa, à seulement 70 km de l'entrée ouest du parc national de Yosemite, le 5th Street Inn est un motel proposant une connexion Wifi gratuite.

Dit BB in het historische plaatsje Groveland ligt in de Californische streek Gold Country, op nog geen 40 km van het Nationaal Park Yosemite. Het biedt kamers in Victoriaanse stijl met gratis WiFi en een eigen bar en restaurant.
Situé dans la région du Gold Country en Californie, à 39 km du parc national de Yosemite, le Groveland BB est un établissement historique qui propose des chambres de style victorien avec connexion Wifi gratuite.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid bevindt zich op slechts 26 km van Yosemite Village en biedt directe toegang tot Yosemite National Park. U vindt er handige voorzieningen, zoals een volledige keuken met een fornuis, een magnetron en een koelkast.
Situé à seulement 26 km du village de Yosemite, l'établissement Yosemite's Scenic Wonders propose des hébergements indépendants bénéficiant d'un accès direct au parc national de Yosemite. Ils sont dotés, entre autres, d'une cuisine complète avec cuisinière, four micro-ondes et réfrigérateur.

Het Yosemite's Scenic Wonders biedt een 24-uursreceptie.
La réception du Yosemite's Scenic Wonders est ouverte 24h/24.

Er is ook een patio, die uitzicht biedt op de wildernis van Yosemite.
Ils sont également pourvus d'une terrasse avec vue sur les étendues sauvages de Yosemite.

Deze lodge is centraal gelegen in het Yosemite National Park. De lodge biedt begeleide busreizen, een amfitheater en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Ce pavillon bénéficie d'un emplacement central : il est situé dans le parc national Yosemite. Il organise des visites guidées en bus, possède un amphithéâtre en plein air et une piscine extérieure ouverte en saison.