Traduction de «yastrebets wellness spa is uitgerust » (Néerlandais → Français) :

Hotel Yastrebets Wellness Spa is uitgerust met een fitnessruimte, een binnenzwembad van 15 meter, een ijsfontein, een solarium en een hot tub.
L'espace remise en forme comprend une piscine intérieure de 15 mètres, une fontaine de glace, un solarium, un bain à remous et une salle de sport bien équipée.

Hotel Yastrebets Wellness Spa bevindt zich direct aan de skipiste Yastrebets. Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant en een pianobar.
L'Hotel Yastrebets Wellness Spa se trouve au pied des pistes de ski de Yastrebets.

Hotel Yastrebets Wellness Spa is een indrukwekkend kuurhotel en bevindt zich in het hart van het prachtige Rila-gebergte. Het hotel ligt vlakbij het populaire skigebied Borovets en op slechts 50 minuten rijden van Sofia.
Cet impressionnant hôtel-spa est situé au cœur du superbe massif montagneux du Rila, à proximité de la station de ski populaire de Borovets et à seulement 50 minutes de route de Sofia.

Het luxueus gerenoveerde Monte Casa Wellness SPA ligt in Petrovac aan de Montenegrijnse kust en biedt volledig uitgeruste en zorgvuldig ingerichte accommodatie.
Le Monte Casa Wellness SPA est un hôtel luxueusement rénové situé à Petrovac, sur la côte monténégrine. Il propose un hébergement superbement aménagé et décoré avec goût.

Het wellnesscentrum van het Wellness Spa Pirmin Zurbriggen is uitgerust met een hot tub, een sauna, een stoombad, een Kneipp-zwembad en een fitnessruimte.
Le spa comprend un bain à remous, un sauna, un bain à vapeur, un bassin Kneipp et espace remise en forme.

U kunt volop genieten van een training in de volledig uitgeruste fitnessruimte, om vervolgens de wellness-spa te bezoeken voor een ontspannende massage.
Vous pourrez profiter pleinement d'une séance d'entraînement dans la salle de sport entièrement équipée, puis vous rendre au spa et centre de bien-être pour un massage relaxant.

Het Wellness Spa Dolce Vita heeft een Finse sauna, een biosauna, een Turks bad, een binnenzwembad en ook een goed uitgeruste fitnessruimte.
Le spa et centre de bien-être Dolce Vita comprend un sauna finlandais et un sauna bio, un bain turc, une piscine intérieure ainsi qu'une salle de sport bien équipée.

Het Spa Wellness Centre is uitgerust met Finse en infraroodsauna's, Turkse baden, unieke Japanse baden, hot tubs en een fitnessruimte.
Le spa et centre de bien-être comprend des saunas finlandais et infrarouge, des bains turcs et japonais uniques, des bains à remous ainsi qu'une salle de sport et un espace de remise en forme.

De kamers van het Ilica Hotel Spa Wellness Resort zijn licht en uitgerust met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een eigen balkon.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, les chambres lumineuses comportent une télévision à écran plat et un balcon privé.

Alle kamers van het Spa Wellness Hotel Diament Ustroń zijn uitgerust met een koelkast en een elektrische waterkoker.
Toutes les chambres du Spa Wellness Hotel Diament Ustroń sont équipées d'un réfrigérateur et d'une bouilloire électrique.