Vertaling van "yas island abu dhabi managed by rotana " (Nederlands → Frans) :

Centro Yas Island Abu Dhabi Managed by Rotana voor zaken biedt 259 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Centro Yas Island Abu Dhabi Managed by Rotana propose 259 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Ontspan in Centro Yas Island Abu Dhabi Managed by Rotana dankzij donzen dekbedden op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Yas (Abu Dhabi) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Centro Yas Island Abu Dhabi Managed by Rotana ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Abou Dabi (zone Île de Yas) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Centro Yas Island Abu Dhabi is een stijlvol en eigentijds hotel. Het hotel heeft een gunstige locatie, naast het Formule 1-circuit Yas Marina, de golfclub Yas Links en Ferrari World in Abu Dhabi.
Cet hôtel élégant et contemporain est idéalement situé à côté du circuit de Formule 1 de Yas Marina, du parcours de golf The Links et du parc à thème Ferrari World Abu Dhabi.

Alle modern ingerichte kamers van Centro Yas Island Abu Dhabi zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietontvangst, gratis WiFi, een bureau en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Les chambres modernes du Centro Yas Island Abu Dhabi incluent une télévision par satellite à écran plat, une connexion Wifi gratuite, un bureau et une salle de bains avec articles de toilette.

Yas Island Rotana Abu Dhabi bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Abu Dhabi en op 20 minuten rijden van de Sheikh Zayed Moskee en het nationale expositiecentrum van Abu Dhabi.
L'hôtel Yas Island Rotana Abu Dhabi se situe à seulement 10 minutes de route de l'aéroport international d'Abu Dhabi. Vous rejoindrez la mosquée Sheikh Zayed et le parc des expositions national d'Abu Dhabi en 20 minutes de voiture.

Ontspan in Yas Island Rotana Abu Dhabi dankzij donzen dekbedden op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Yas (Abu Dhabi) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Yas Island Rotana Abu Dhabi ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Abou Dabi (zone Île de Yas) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Yas Island Rotana Abu Dhabi voor zaken biedt 308 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Yas Island Rotana Abu Dhabi propose 308 chambres confortables qui comprennent une console de jeux vidéo et une télécommande pour régler la température ambiante.

Crowne Plaza Abu Dhabi Yas Island voor golfers biedt 428 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec golf. Crowne Plaza Abu Dhabi Yas Island propose 428 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des draps en coton égyptien.

Radisson Blu Hotel, Abu Dhabi Yas Island met een spa biedt 397 kamers met een iPod dock.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Radisson Blu Hotel, Abu Dhabi Yas Island propose 397 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod.

Ontspan in Anantara Desert Islands Resort Spa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een privéstrand en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Western Abu Dhabi Emirate (Sir Bani Yas) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Anantara Desert Islands Resort Spa ! De plus, cet hôtel de luxe à Île de Sir Bani Yas (zone Émirat occidental d'Abou Dabi) propose une plage privée et le petit-déjeuner gratuit.