Traduction de «wordt omgeven door het westerwald en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het rustige Hotel Alte Viehweide ligt op 10 minuten lopen van het dorp Helferskirchen. Het wordt omgeven door het Westerwald en heeft een grote biertuin en een spa.
Situé à 10 minutes à pied du village d'Helferskirchen et entouré par la forêt du Westerwald, cet hôtel paisible dispose d'un grand café en plein air et d'un spa.

Het wordt omgeven door velden en bossen, heeft een biertuin en serveert versbereide, Beierse gerechten. Darchinger Hof wordt beheerd door een familie en beschikt over lichte, ruime kamers met een tv en gratis WiFi.
Cet hôtel à la gestion familiale dispose de chambres spacieuses et lumineuses dotées d'une télévision et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel is omgeven door tropische tuinen en heeft een zwembad, spa en restaurant.
Entouré de jardins tropicaux, il possède une piscine, un spa et un restaurant.

Het luxe Nora Beach Resort Spa wordt omgeven door tropische tuinen en heeft een rustige ligging, op slechts 5 minuten met een gratis pendeldienst naar Chaweng Beach.
Le Nora Beach Resort Spa est un établissement luxueux entouré de jardins tropicaux bénéficiant d'un emplacement paisible à seulement 5 minutes de la plage de Chaweng par la navette gratuite.

Het beschikt over een buitenzwembad. De accommodatie wordt omgeven door wijngaarden en groen, heeft een rustige ligging en biedt volledig uitgeruste accommodaties.
Entouré de vignes et de verdure, cet hébergement entièrement équipé bénéficie d'un emplacement calme.

Het Redcastle Hotel wordt omgeven door het bos en heeft een prachtige locatie aan het water, met uitzicht op Lough Foyle. Het hotel is gelegen op het schiereiland Inishowen in Moville.
Situé au milieu des bois, le Redcastle Hotel bénéficie d'un superbe emplacement en front de mer donnant sur Lough Foyle, sur la péninsule d'Inishowen, à Moville.

Het hotel wordt omgeven door natuurlijke tuinen en heeft een café met een bar.
L'hôtel est entouré de jardins naturels et possède un café-bar sur place.

Het wordt omgeven door een tuin en heeft 3 visvijvers en een speeltuin.
Entourée d'un jardin, elle dispose de 3 étangs de pêche et d'une aire de jeux.

Het hotel wordt omgeven door een park en heeft een fitnesscentrum met een sauna en een stoombad.
Entouré de son propre parc, il dispose d'un espace de remise en forme avec un sauna et un bain à vapeur.

Apartamentos Beni-Beach wordt omgeven door tuinen. Het complex heeft een spellenkamer en een speelplaats.
Entouré de jardins, l'établissement Apartamentos Beni-Beach met à votre disposition une salle et une aire de jeux.