Vertaling van "wordt omgeven door het beroemde cinque " (Nederlands → Frans) :

Het wordt omgeven door het beroemde Cinque Terre-park, op slechts een steenworp afstand van het treinstation Monterosso.
Il est entouré du célèbre parc national des Cinque Terre et se trouve à quelques mètres de la gare de Monterosso.

De bekroonde Villa del Quar is gevestigd in een historische villa in de buurt van Verona. Het biedt superieure accommodatie omgeven door de beroemde wijngaarden van de Valpolicella-vallei.
Le Villa del Quar est un établissement primé occupant une villa antique. Il propose des hébergements de qualité supérieure entourés par les vignobles réputés de la vallée de Valpolicella, près de Vérone.

Dit gezellige hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid en wordt omgeven door veel beroemde eetgelegenheden, die lokale gerechten serveren.
Entouré de nombreux restaurants locaux bien connus, cet hôtel accueillant vous propose un parking gratuit sur place.

The Residences at Victoria wordt omgeven door de beroemde golfbanen van Vilamoura en biedt luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Entouré par les célèbres parcours de golf de Vilamoura, l'établissement The Residences at Victoria vous invite à séjourner dans des hébergements indépendants luxueux.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het oude centrum van Istanbul en wordt omgeven door de beroemde theaters, musea en uitgaansgelegenheden van Beyoğlu.
Entouré par les célèbres théâtres, musées et lieux de vie nocturne de Beyoğlu, l'établissement se trouve à 10 minutes de route de la vieille ville d'Istanbul.

Hotel Novarello wordt omgeven door een beroemd en exclusief sportcentrum met tal van faciliteiten.
L'Hotel Novarello est entouré par un centre sportif réputé et exclusif doté de nombreuses installations.

Dit suitehotel beschikt over ruime accommodaties en moderne voorzieningen. Het ligt in het centrum van de stad en wordt omgeven door veel beroemde en populaire bezienswaardigheden, zoals de historische Liberty Bell.
Entouré par de nombreux sites touristiques célèbres et populaires du centre-ville, tels que l'historique Liberty Bell, l'Embassy Suites Philadelphia - Center City propose uniquement des suites et offre un hébergement spacieux. Il dispose d'équipements modernes au cœur de la ville.

Het bevindt zich in een villa uit 1916, die vroeger bewoond werd door de beroemde dichter Angelos Sikelianos. De villa wordt omgeven door een prachtige tuin.
Il occupe une villa datant de 1916, entourée de merveilleux jardins. Autrefois, cette résidence appartenait au célèbre poète Angelos Sikelianos.

Al Terra di Mare ligt boven Levanto, de toegangspoort tot de Cinque Terre. Het milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne-energie, is gebouwd in de stijl van een Ligurisch gehucht en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Situé au-dessus de Levanto, ville menant vers les Cinque Terre, l'Hotel Al Terra Di Mare est un établissement respectueux de l'environnement alimenté à l'énergie solaire. Construit dans le style d'un village de Ligurie, il est entouré de vignes et d'oliviers.

Hotel Due Gemelli wordt omgeven door pijnbomen en wijngaarden en ligt op een heuvel die uitkijkt over het dorpje Riomaggiore in de Cinque Terre.
L'Hotel Due Gemelli vous accueille au milieu des pins et des vignobles, sur une colline surplombant Riomaggiore, dans la région des Cinque Terre.