Traduction de «wordt omgeven door een mooie bloementuin » (Néerlandais → Français) :

Villa Eleni ligt op slechts 100 meter van het strand van Coral Bay en wordt omgeven door een mooie bloementuin. Deze split-level villa heeft een gemeubileerd zonneterras met een privézwembad.
Entourée de jardins fleuris, la Villa Eleni vous accueille à seulement 100 mètres de la plage de Coral Bay. Cette villa en duplex dispose d'une piscine privée entourée d'une terrasse meublée bien exposée.

Manoli's House beschikt over een zwembad met hot tub en biedt traditioneel ingerichte studio's omgeven door een mooie bloementuin.
L'établissement Manoli’s House propose une piscine avec bain à remous, ainsi que des studios à l'aménagement traditionnel entourés par un beau jardin fleuri.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt een Turks restaurant in de open lucht, omgeven door bomen en een mooie bloementuin.
Situé directement sur la plage d'Adrasan, cet hôtel à la gestion familiale dispose d'un restaurant turc en plein air entouré d'arbres et d'un jardin de fleurs luxuriantes.

De accommodatie ligt in de buitenwijk Waterkloof in Pretoria, in de buurt van de ambassades. Het wordt omgeven door jacarandabomen, een bloementuin en een buitenzwembad.
Installé à Waterkloof, dans la banlieue de Pretoria, il se trouve à proximité des ambassades. Entouré de jacarandas, il possède un jardin fleuri et une piscine extérieure.

Het hotel wordt omgeven door een rustige bloementuin, en biedt klassiek ingerichte kamers met een lcd-tv met satellietzenders.
Installé dans de paisibles jardins fleuris, il propose des chambres présentant un mobilier classique et dotées d'une télévision par satellite à écran LCD.

U kunt lekker ontbijten op het terras van het complex, omgeven door de prachtige bloementuin.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner sur la terrasse meublée du complexe, qui est entouré d'un beau jardin fleuri.

De ruime appartementen van het Nikos Cassiopeia worden omgeven door een prachtige bloementuin.
Les logements spacieux du Nikos Cassiopeia se trouvent au milieu d'un beau jardin fleuri.

Het verwarmde buitenzwembad wordt omgeven door een prachtige bloementuin. Het ontbijt wordt 's winters bij de open haard in de eetkamer geserveerd, en in de zomermaanden op het terras.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger, près de la cheminée en hiver ou sur la terrasse en été.

Het wordt omgeven door een grote bloementuin en beschikt ook over een sauna en een hot tub.
Il est entouré d'un grand jardin fleuri et possède également un sauna et un bain à remous.

Het beschikt over een zwembad met zonneterras, omgeven door een kleurrijke bloementuin.
Il comprend une piscine de forme libre avec une terrasse bien exposée et entourée d'un jardin rempli de fleurs colorées.