Traduction de «wordt omgeven door een klein zonneterras » (Néerlandais → Français) :

Het zwembad van dit Mercure-hotel heeft een hydromassagegedeelte en wordt omgeven door een klein zonneterras met veel ligstoelen en parasols.
Cet hôtel Mercure dispose d'une petite terrasse bien exposée et d'une piscine avec coin d'hydromassage entourée de nombreuses chaises longues et de parasols.

Hotel Neptuno's Refugio wordt omgeven door weelderige tropische tuinen en heeft een klein zonneterras met ligstoelen.
Entouré d'un jardin tropical luxuriant, l’Hotel Neptuno’s Refugio possède une petite terrasse agrémentée de chaises longues.

Het Leivatho Hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan het strand van Avithos. Het biedt een panoramisch uitzicht op de zee en beschikt over 2 zwembaden omgeven door een gemeubileerd zonneterras.
Situé près de la plage d'Avithos et offrant une vue panoramique sur la mer, le Leivatho Hotel est un établissement à la gestion familiale doté de 2 piscines entourées d'une terrasse meublée.

Het zwembad wordt omgeven door een groot zonneterras waar u kunt ontspannen op een ligstoel.
La piscine est entourée d'une grande terrasse bien exposée où vous pourrez vous détendre sur des chaises longues.

Het zwembad wordt omgeven door een geplaveid zonneterras met ligbedden en parasols.
La piscine est entourée d'une terrasse en pierres bien exposée, dotée de chaises longues et de parasols.

Het Elenitsa Villa ligt in Paphos, op slechts 300 meter van het strand van Chlorakas. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen zwembad dat wordt omgeven door een gemeubileerd zonneterras.
Situé à 300 mètres de la plage de Chlorakas à Paphos, l'Elenitsa Villa propose un hébergement indépendant doté d'une piscine privée entourée d'une terrasse meublée bien exposée.

Het buitenzwembad wordt omgeven door een gemeubileerd zonneterras.
Sa piscine extérieure est entourée d'une terrasse meublée bien exposée.

Het buitenzwembad is omgeven door een betegeld zonneterras. In de spa kunnen gasten genieten van een rustgevend stoombad en van de sauna.
Vous pourrez accéder au spa et vous détendre dans le bain à vapeur ou le sauna.

Het beschikt over een zwembad dat omgeven wordt door een zonneterras.
Il comprend une piscine entourée par une terrasse bien exposée.

Het Navigator ligt op een heuvel met uitzicht op het strand van Mareta. Het complex biedt ruime appartementen met een balkon, en een buitenzwembad dat wordt omgeven door een groot zonneterras.
Situé sur une colline surplombant la plage de Mareta, le Navigator propose des appartements spacieux dotés d'un balcon et une piscine extérieure bordée d'une grande terrasse.