Traduction de «wordt elke zondag een vleesbuffet » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke zondag een vleesbuffet geserveerd met 3 verschillende vleessoorten.
De la viande à la découpe est proposée tous les dimanches, avec un choix de 3 viandes d'origine locale.

De maaltijden worden bereid op bestelling. Op zondag is ook elke week een vleesbuffet beschikbaar en er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Un restaurant de viande à la découpe est également disponible tous les dimanches. Vous pourrez y déguster un petit-déjeuner anglais complet le matin.

Op het à-la-cartemenu staan gerechten met lokale ingrediënten en elke zondag wordt er een traditioneel vleesbuffet geserveerd.
Vous pourrez choisir un plat à la carte préparé avec des produits locaux et goûter des viandes à la découpe traditionnelles tous les dimanches.

Het hotelrestaurant serveert op zondag een vleesbuffet met 2 soorten gebraad.
Le dimanche, un menu de viande à la découpe comprenant deux rôtis au choix est servi dans le restaurant de l'Halfway House.

Het menu van het restaurant bestaat uit een reeks huisgemaakte gerechten en op zondag een vleesbuffet met gebraden gerechten.
Le menu du restaurant comprend une gamme de plats cuisinés faits maison, avec de la viande à la découpe rôtie le dimanche.

U kunt dineren in de loungebar en het restaurant, waar traditionele gerechten en op zondag een vleesbuffet geserveerd worden.
Vous pourrez dîner au bar-salon et au restaurant, qui vous proposera des repas traditionnels et de la viande à la découpe le dimanche.

Het hotel is in 2010 volledig gerenoveerd en kijkt uit over de haven. Het heeft 2 restaurants en 2 bars die gerechten uit Noord-China, op zondag een vleesbuffet en barmaaltijden serveren.
Il dispose de 2 restaurants et de 2 bars servant une cuisine du nord de la Chine, de la viande à la découpe le dimanche et des plats de brasserie.

Het à-la-carterestaurant van het kasteel serveert verse, lokale producten, dagschotels en op zondag een vleesbuffet.
Le restaurant du Castle propose des produits frais cultivés localement, ainsi qu'un menu à la carte, des plats du jour et de la viande à la découpe le dimanche.

Dit levendige restaurant heeft plasma-tv's en een buitenterras. Baronie Suite is een populair restaurant en verzorgt op maandag - vrijdag en zondag een vleesbuffet.
Le Barony Suite est un restaurant de viande à la découpe prisé, ouvert du lundi au vendredi et le dimanche.

In het restaurant worden traditionele Engelse gerechten geserveerd en op zondag een vleesbuffet.
Le restaurant sert une cuisine anglaise traditionnelle ainsi que, le dimanche, de la viande à la découpe.