Vertaling van "wordt een scala aan therapieën " (Nederlands → Frans) :

Rixos Premium Gocek Anjana Spa biedt een breed scala aan therapieën en schoonheidsbehandelingen.
Le Rixos Premium Gocek Anjana Spa propose une large gamme de soins thérapeutiques et de beauté.

In de spa wordt een scala aan therapieën aangeboden. U kunt er ook tennissen of trainen in het fitnesscentrum.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'une gamme de soins au spa, rester en forme en jouant au tennis ou faire de l'exercice dans le centre de remise en forme.

Als u zich eens lekker in de watten wil laten leggen kunt u gebruik maken van de Elixir Spa. Hier kunt u gebruik maken van de fitnessruimte, sauna en een scala aan therapieën en behandelingen. Kortom, een genot voor de zintuigen.
Pour encore plus de plaisir, rendez-vous au Spa Elixir, un temple de plaisir pour les sens, équipé d'un centre de remise en forme, d'un sauna et proposant divers thérapies et traitements.

De stad Mizpe Ramon vormt een populair holistisch centrum. Het personeel van Desert Home organiseert een scala aan therapieën en alternatieve behandelingen.
Mizpe Ramon est un centre holistique populaire et le personnel pourra vous organiser des thérapies et des soins alternatifs.

De Spa Health Club van het hotel biedt een scala aan therapieën en behandelingen, waaronder yoga, meditatie, voedingsadvies en massages.
Le spa et le club de bien-être de l'hôtel proposent une variété de thérapies et de soins, dont le yoga, la méditation, des conseils nutritionnels ainsi que des massages.

In de spa kunt u heerlijk ontspannen met een scala aan therapieën en schoonheidsbehandelingen.
Une gamme de soins thérapeutiques et de beauté sont proposés au spa.

Er is een breed scala aan therapieën en workshops beschikbaar, van een enkele behandeling tot ontspannende weekendjes uit.
D'un simple soin à un week-end complet de relaxation, l'établissement assure un large éventail de thérapies et d'ateliers.

Het hotel biedt een scala aan therapieën, waaronder massages en wijntherapie.
L'hôtel propose plusieurs soins, notamment des massages et de la vinothérapie.

The Ritz-Carlton Spa biedt een scala aan behandelingen en therapieën, evenals een sportschool en 5 zwembaden voor volwassenen en kinderen.
Le Ritz-Carlton Spa propose une variété de soins et thérapies, ainsi qu'une salle de sport et 5 piscines pour adultes et enfants.

Het biedt ook een scala aan schoonheidsbehandelingen en therapieën ter ontspanning en bevordering van uw welzijn.
Il dispense également toute une gamme de soins de beauté ainsi que de thérapies de relaxation et de bien-être.