Vertaling van "wordt een miniclub georganiseerd in juli " (Nederlands → Frans) :

Er wordt een miniclub georganiseerd in juli en augustus, en het hotel kan entertainment organiseren voor kinderen.
Un club pour enfants est à votre disposition à partir de juillet jusqu'au mois d'août et l'hôtel peut organiser des divertissements pour enfants.

In de zomermaanden worden er amusement en een miniclub georganiseerd.
Des animations et un mini-club sont prévus tout au long de l'été.

In de zomer kunnen de kinderen genieten van de activiteiten die door de miniclub georganiseerd worden.
En été, les enfants peuvent profiter des activités du club pour enfants.

In het weekend wordt er entertainment georganiseerd. In juli en augustus worden er ook dagelijkse activiteiten verzorgd.
Il organise des animations le week-end ainsi que des activités quotidiennes en juillet et en août.

Er wordt gratis amusement georganiseerd in juli en augustus. Ook kunt u in die periode deelnemen aan dagelijkse bergwandelingen, met keuze uit 2 verschillende moeilijkheidsgraden.
Des divertissements gratuits sont proposés en juillet et en août. Vous pourrez notamment profiter des excursions quotidiennes en montagne, avec 2 niveaux de difficultés différents.

Er worden familieactiviteiten georganiseerd in juli en augustus, en u kunt ook jeu de boules en tafeltennis op de camping spelen.
Des activités familiales sont disponibles en juillet et août et vous pourrez également jouer à la pétanque ainsi qu'au ping-pong sur place.

Tijdens de maanden juli en augustus is er ook een miniclub voor de kinderen en worden er amusementsactiviteiten georganiseerd.
En juillet et en août, vous profiterez d'un club pour enfants et d'un programme d'animations.

In juli en augustus kunnen kinderen terecht in de gratis miniclub, die wordt gerund door medewerkers die meerdere talen spreken.
En juillet et en août, les enfants bénéficient d'un accès gratuit au miniclub, géré par le personnel bilingue.

Live-muziek en entertainment wordt georganiseerd tijdens het zomerseizoen en er is ook een miniclub voor kinderen.
Muni d'un mini-club pour enfants, l'établissement organise des concerts et des animations durant la saison estivale.

Tijdens de schoolvakanties worden er verschillende evenementen georganiseerd en is er een kinderspeeltuin en een miniclub voor kinderen van 4 tot 12 jaar oud.
Pendant les vacances scolaires, vous trouverez un calendrier des événements, une aire de jeux pour enfants et un club pour enfants âgés de 4 à 12 ans.