Vertaling van "worden stevige specialiteiten " (Nederlands → Frans) :

Hier worden stevige specialiteiten uit de streek geserveerd, met als hoogtepunt vlees van de eigen slagerij van de familie. Met mooi weer kunt u heerlijk achterover leunen op het zonnige terras terwijl uw kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Par beau temps, prélassez-vous sur la terrasse bien exposée pendant que vos enfants découvrent l'aire de jeux.

Het restaurant van het Bridge, Švejk, serveert traditionele, stevige specialiteiten uit Tsjechië en Tsjechisch bier.
Le restaurant de l'hôtel, le Švejk, sert de copieux mets traditionnels et de la bière tchèques.

Het restaurant en de biertuin van het hotel serveren stevige specialiteiten uit de regio Eifel.
Le restaurant de l'établissement et son café en plein air proposent des spécialités copieuses de l'Eifel.

De Broiler Grill serveert stevige specialiteiten uit Mecklenburg, en voor gerechten met verse vis kunt u terecht in het visrestaurant.
Le restaurant Broiler Grill vous fera déguster de copieuses spécialités du Mecklembourg et le restaurant de poisson propose de délicieux plats de poisson frais.

In het restaurant worden zowel Duitse en internationale gerechten als stevige specialiteiten uit Thüringen geserveerd. Het restaurant is op verzoek beschikbaar voor tal van feesten en evenementen, waaronder themabuffetten en feestmenu's.
Le restaurant de l'Hotel am Galgenberg sert de copieuses spécialités de la Thuringe ainsi que des plats allemands et internationaux. Sur demande, il peut accueillir toutes sortes d'événements, y compris des buffets à thème et des repas de fête.

Het gastvrije restaurant serveert stevige specialiteiten uit de regio Hessen en seizoensgebonden lekkernijen.
Le restaurant vous accueille autour d'une sélection de plats copieux de la région d'Hesse et de spécialités de la saison.

Geniet van lokale specialiteiten, zoals vis bereid in bier of van een stevige, westerse maaltijd.
Vous pourrez goûter aux spécialités locales telles que le poisson à la bière ou savourer un repas occidental copieux.

Het gastronomische restaurant en de bistro van het Triller serveren lichte, mediterrane specialiteiten en stevige maaltijden uit de regio Saarland.
Le restaurant gastronomique et le bistrot de l'Hotel Am Triller servent des spécialités méditerranéennes légères, ainsi que de copieux plats typiques de la Sarre.

Dagelijks worden er een stevige ontbijtbuffet en specialiteiten uit het Zwarte Woud geserveerd in het rustieke restaurant van het hotel.
Un petit-déjeuner buffet copieux et des spécialités de la Forêt-Noire sont servis quotidiennement dans le restaurant de l'hôtel, qui affiche une décoration rustique.

In het Masala Kraft worden stevige Indiase specialiteiten geserveerd.
Un bureau d'excursions est également présent. Le Masala Kraft sert des repas copieux composés de spécialités indiennes.