Traduction de «worden elke dag » (Néerlandais → Français) :

U kunt elke dag van de week in ons restaurant Le Belooga lunchen of dineren en u kunt kiezen uit het reguliere menu of een vast menu dat elke week weer anders is.
Vous pouvez déjeuner ou dîner dans notre restaurant Le Belooga tous les jours de la semaine et avez le choix entre la carte ou des menus renouvellés chaque semaine.

Geef uw dag een vliegende start en geniet van ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse gerechten dat elke dag vanaf 6:30 voor u klaar staat.
Commencez la journée du bon pied avec les plats frais de notre petit déjeuner buffet généreux, disponible tous les jours dès 6 h 30.

Na een lange dag op het werk of in de hoofdstad kunt u ontspannen in onze bar, die elke dag geopend is.
Après une longue journée de travail ou de promenade au coeur de la capitale, venez vous détendre dans notre bar ouvert tous les jours.

De bar is nu elke dag rond lunchtijd en op zondag de hele dag gesloten.
Le Bar est maintenant fermé pendant midi, tous les jours ainsi que toute la journée le dimanche.

De bar is elke dag de hele dag geopend en u kunt er ook allerlei andere drankjes kopen.
Nous vous proposons également 24 h / 24, 7 j / 7 une large variété de boissons.

Openingstijden:00:00-23:59 Na een lange dag op het werk of in de hoofdstad kunt u ontspannen in onze bar, die elke dag geopend is.
Heures d'ouverture:00:00-23:59 Après une longue journée de travail ou de promenade au coeur de la capitale, venez vous détendre dans notre bar ouvert tous les jours.

Begin uw dag met een heerlijk ontbijt met een vleugje regionale traditie, dat elke dag vanaf 6:00 voor u klaarstaat.
Pour bien commencer la journée, un délicieux petit déjeuner buffet avec une touche de tradition régionale est servi dès 6 h chaque matin.

Hotelgasten hebben elke dag gratis toegang tot de fitnessruimte van 08:00 tot 20:00.
Espace forme offert aux clients de l'hôtel de 8h à 20h, 7/7.

Het ibis budget hotel in Viladecans serveert elke dag een voordelig ontbijtbuffet.
L'ibis budget de Viladecans sert chaque jour un petit déjeuner buffet à un prix raisonnable.

Geniet in onze bar, die elke dag geopend is, en in ons restaurant dat tot 1 mei door de week 's avonds is geopend (maar gesloten tijdens Kerstmis en Nieuwjaar).
Vous profiterez d'un bar ouvert 7j/7 et d'un restaurant ouvert le soir en semaine jusqu'au 1er mai et fermé pendant les fêtes de fin d'année.