Traduction de «worden dagelijks tijdens » (Néerlandais → Français) :

In The Warung worden Aziatische en westerse gerechten geserveerd. Er worden dagelijks tijdens theetijd gratis snacks en fruit aangeboden.
Des plats asiatiques et occidentaux sont servis au Warung. Tous les jours, vous dégusterez un goûter composé de collations et de fruits.

Dankzij het all-inclusive pakket kunt u dagelijks tijdens het ontbijt, de lunch en het diner genieten van een open buffet in het restaurant'. s Middags kunt u er thee drinken en 's avonds zijn er snacks verkrijgbaar.
Le forfait tout compris comprend le buffet à volonté tous les jours dans le restaurant principal, pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, ainsi que le thé l'après-midi et une collation à minuit.

Het Museum Hotel is milieuvriendelijk en verbouwt biologisch groente en fruit in de eigen ecologische tuin. Deze ingrediënten worden dagelijks tijdens het ontbijtbuffet geserveerd.
Cet établissement respectueux de l'environnement produit des fruits et des légumes dans son jardin écologique. Vous pourrez les déguster lors du petit-déjeuner buffet.

De zwembadbar van Riis Camping Cottages is tijdens het hoogseizoen dagelijks geopend en tijdens het laagseizoen in het weekend.
Le bar de la piscine du Riis Camping Cottages est ouvert tous les jours pendant la haute saison et le week-end en basse saison.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en het restaurant van het Hôtel de la Marine serveert traditionele gerechten tijdens de lunch van maandag tot en met vrijdag en tijdens het diner van maandag tot en met donderdag.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours et le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle du lundi au vendredi pour le déjeuner et du lundi au jeudi pour le dîner.

Een nabijgelegen tapasbar, Luna Café, is in de zomer dagelijks geopend tijdens en gedurende de rest van het jaar op verschillende tijden.
Le Luna Café, un bar à tapas à proximité, est ouvert tous les jours en été et à différents moments le reste de l'année.

Het is dagelijks geopend tijdens het winterseizoen en op zaterdag en zondag tijdens het zomerseizoen.
Il est ouvert tous les jours pendant l'hiver et les samedis et dimanches pendant la saison estivale.

Er worden dagelijks diverse huisgemaakte producten geserveerd tijdens het ontbijt.
Divers produits faits maison sont servis tous les matins pour le petit-déjeuner.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de sauna of hot tubs van het motel.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi tous les matins. Durant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou les bains à remous du motel.

Tijdens uw verblijf in de Revelstoke Gateway Inn kunt u zich dagelijks verheugen op een continentaal ontbijt.
Durant votre séjour, vous pourrez savourer le petit-déjeuner continental servi quotidiennement.