Traduction de «woonkamer met betegelde » (Néerlandais → Français) :

Het appartement heeft een woonkamer met betegelde vloeren, een slaapbank en een eethoek.
Cet appartement comprend un salon carrelé, un canapé-lit et un coin repas.

Het appartement ligt verdeeld over 2 verdiepingen, en is voorzien van 1 slaapkamer en een woonkamer met betegelde vloeren.
En duplex, cet appartement comprend une chambre et un salon carrelé.

U kunt hier genieten van een rood-betegeld terras met mosterdkleurige muren, potplanten en bloemen, of lekker ontspannen in de mooi ingerichte woonkamer.
Vous pourrez profiter de la terrasse décorée de tommettes rouges, de murs couleur moutarde et de plantes et de fleurs en pot ou vous détendre dans le salon joliment décoré.

De grote appartementen zijn voorzien van betegelde vloeren en tapijt, en hebben een woonkamer en een goed uitgeruste keuken.
Les grands appartements disposent de carrelage et de moquette, ainsi qu'un salon et une cuisine équipée.

De grote woonkamer heeft een open haard en betegelde vloeren.
Le grand salon comprend une cheminée et du carrelage.

Er is een volledig uitgeruste keuken, compleet met een vaatwasser en een woonkamer met een betegelde schouw.
La kitchenette entièrement équipée possède un lave-vaisselle et le salon est doté d'une cheminée carrelée.

Ze beschikken over een eigen betegelde badkamer, een televisie en een zithoek Hotel Alpenhof biedt bijzonder elegante openbare ruimtes. Zo is er een traditionele woonkamer met houten lambrisering, en een gezellige ronde bar met grote panoramische ramen en een tegelkachel in het midden.
Elles disposent d'une salle de bains privative avec du carrelage, d'une télévision et d'un coin salon. Les très élégantes parties communes de l'hôtel Alpenhof sont dotées d'un salon lambrissé traditionnel et d'un bar circulaire confortable, pourvu de grandes fenêtres panoramiques et d'un poêle en faïence au milieu.

De appartementen hebben een functionele inrichting en betegelde vloeren. Ze omvatten 2 slaapkamers, een badkamer en een woonkamer met een slaapbank en een kitchenette.
Aménagés de manière fonctionnelle et revêtus de carrelage, tous les appartements du Pitagora comprennent 2 chambres, une salle de bains et un salon muni d'un canapé-lit ainsi que d'une kitchenette.

Deze villa met airconditioning biedt uitzicht op de tuin en de zee. Het is voorzien van betegelde vloeren, 3 slaapkamers, een eethoek en een aparte woonkamer met een bank.
Bénéficiant d'une vue sur le jardin et la mer, la villa climatisée est pourvue de carrelage, de trois chambres, d'un coin repas ainsi que d'un salon séparé avec canapé.

Het stijlvolle Copacabana Beachfront Penthouse beschikt over betegelde vloeren, een lcd-tv met kabelzenders, een woonkamer, een bank, een kledingkast en eigen badkamers.
Décoré dans un style élégant avec du carrelage, le Copacabana Beachfront Penthouse comprend une télévision par câble à écran LCD, un salon avec un canapé, une armoire ainsi qu'une salle de bains privative.