Vertaling van "woonkamer komen " (Nederlands → Frans) :

De lichte woonkamers komen uit op een balkon of terras.
Les salles de séjours sont lumineuses et s'ouvrent sur le balcon ou la terrasse.

De goed uitgeruste keuken, een eethoek en de woonkamer komen uit op het zwembad en de aangelegde tuin.
La cuisine bien équipée, le coin repas et le salon s'ouvrent sur la piscine et le jardin paysager.

De volledig uitgeruste keuken, de eethoek en de woonkamer komen uit bij het eigen zwembad. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en verschillende gratis toiletartikelen.
Leur cuisine entièrement équipée, leur coin repas et leur salon s'ouvrent sur la piscine privée. Leur salle de bains privative est équipée d'une baignoire et d'une sélection d'articles de toilette gratuits.

De woonkamers zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken en komen uit op een balkon.
Les appartements possèdent un coin salon comportant une cuisine entièrement équipée et s'ouvrant sur le balcon.

U kunt tevens helemaal tot rust komen in de ligstoelen bij het zwembad, of genieten van de televisie en gratis WiFi in de woonkamer.
Vous pourrez également vous détendre sur les chaises longues près de la piscine et regarder la télévision ou utiliser la connexion Wifi gratuite dans le salon.

Alle appartementen Neuhaushof hebben een terras of komen uit op de tuin. Er zijn meerdere slaapkamers, 1 of 2 woonkamers en 2 badkamers aanwezig.
Les appartements du Neuhaushof donnent accès à une terrasse ou au jardin, et comportent plusieurs chambres, 1 ou 2 salons ainsi que 2 salles de bains.

Elk appartement is voorzien van een woonkamer, waar u ontspannen een boek kunt lezen en tot rust kunt komen na een dag vol activiteit.
Ils disposent en outre d'un coin salon où vous pourrez vous relaxer avec un livre ou vous détendre après une journée d'activité.

U kunt tot rust komen in de woonkamers met een tv, een pooltafel en bridgetafels.
Vous pourrez vous détendre dans les différents salons de l'hôtel qui mettent à votre disposition une télévision, un billard et des tables de bridge.

Gasten van Quinta kunnen ook tot rust komen in de gemeenschappelijke woonkamer, die voorzien is van banken en een televisie.
Le Quinta comporte un salon commun avec des canapés et une télévision, idéal pour se relaxer.

Alle appartementen van Rodami zijn uniek ingericht en hebben een open haard. Ze komen uit op een gemeubileerd balkon of terras met uitzicht op de tuin en de bergen en ze beschikken verder over een woonkamer met satelliet-tv en dvd-speler.
Tous s'ouvrent sur un balcon ou une terrasse meublés avec vue sur le jardin et les montagnes. Ils disposent d'un salon avec télévision par satellite et lecteur DVD.