Vertaling van "woning het ligt " (Nederlands → Frans) :

Bastide Fauvette Spa is een 19e-eeuwse woning. Het ligt naast de oude haven in La Ciotat en op 20 minuten rijden van Marseille.
Le Bastide Fauvette Spa est un établissement datant du XIXe siècle, situé à côté du vieux port de La Ciotat et à 20 minutes de route de Marseille.

Etango Ranch Guest Farm is gevestigd in een landelijke woning en ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Windhoek.
L'Etango Ranch Guest Farm est un établissement rural situé à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport international de Windhoek.

Het ziekenhuis Rockland ligt op 5,4 km en het golfterrein Karma Lakelands ligt op 4,5 km afstand. Deze luxe woning is gelegen op slechts 1 km van het waterpark Aapno Ghar, op 14 km afstand van het centrum van Gurgaon en de internationale luchthaven Indira Gandhi ligt op 27 km afstand.
Il se trouve à 5,4 km de l'hôpital Rockland et à 4,5 km du golf Karma Lakelands. Ce luxueux établissement est installé à seulement 1 km du parc d'attractions et parc aquatique Aapno Ghar, à 14 km du centre-ville de Gurgaon et à 27 km de l'aéroport international Indira-Gandhi.

Deze ruime vakantiewoning ligt in het Yosemite National Park en beschikt over 2 slaapkamers, 3 open haarden, 2 televisies en een balkon dat voor driekwart rondom de woning ligt.
Installée dans le parc national de Yosemite, la Four Seasons by Yosemite's Four Seasons est une spacieuse maison de vacances dotée de deux chambres, trois cheminées, deux télévisions et un balcon panoramique.

Deze woning ligt op 5 minuten van Villefranche sur Mer en de stranden. Het ligt op een domein van 13 hectare, met fonteinen en kunstwerken en panoramisch uitzicht op de zee en de bergen.
Située à 5 minutes de Villefranche-sur-Mer et de ses plages, cette résidence se dresse au cœur d'un domaine de 13 hectares comportant des fontaines, des œuvres d'art, des vues panoramiques sur la mer et la montagne ainsi que deux piscines extérieures et un bain à remous.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een klassieke woning in de wijk Wilmersdorf van Berlijn. Het biedt uitstekende verbindingen met de metro en ligt op 5 minuten lopen van de winkelstraat Kurfürstendamm.
Occupant un immeuble résidentiel classique dans le quartier berlinois de Wilmersdorf, cet hôtel 2 étoiles à la gestion familiale est très bien desservi par le métro. Il se trouve à 5 minutes à pied du boulevard commerçant de Kurfürstendamm.

Het natuurgebied Riserva dello Zingaro ligt op 19 km van de woning en de kust met zijn prachtige stranden ligt op minder dan 5 minuten rijden.
La réserve naturelle du Zingaro est à 19 km, tandis que la côte avec ses belles plages est à moins de 5 minutes en voiture.

Het metrostation Cipro ligt op steenworp afstand van de woning, en de winkelstraat Via Cola di Rienzo ligt op 20 minuten lopen.
La station de métro Cipro est à quelques pas de l'établissement, tandis que la rue commerçante Via Cola di Rienzo se trouve à 20 minutes à pied.

De woning ligt op 25 km van het skigebied Altopiano Lessinia en het Gardameer ligt op 45 minuten rijden.
L'établissement est à 25 km du domaine skiable d'Altopiano Lessinia, tandis que vous atteindrez le lac de Garde en 45 minutes en voiture.

De woning ligt op 1,5 km afstand van de Dom van Florence, terwijl het treinstation Firenze Santa Maria Novella op 15 minuten rijden ligt.
L'établissement est situé à 1,5 km de la cathédrale de Florence, tandis que la gare de Florence-Santa Maria Novella se trouve à 15 minutes en voiture.