Vertaling van "witte zand en rustige " (Nederlands → Frans) :

Dit buitenhuis ligt vlakbij strand Surin, dat bekend staat om zijn zachte, witte zand en rustige atmosfeer.
Il bénéficie d'une situation exclusive à proximité immédiate de la plage de Surin, célèbre pour son sable blanc et son cadre paisible, créant une ambiance idéale pour passer de splendides vacances.

Geniet tijdens uw verblijf in het moderne Anonymous Beach Hotel van een rustig moment op het witte zand en in de heldere wateren van Ayia Napa. U slaapt naast het zandstrand op het eiland Cyprus.
Profitez du sable blanc et des eaux cristallines d'Ayia Napa en choisissant cet hôtel moderne, proche de Sandy Bay sur l'île de Chypre.

Het Kalaafaanu Retreat biedt betaalbare accommodatie en een rustige vakantie op het witte zand van Mahibadhoo.
Installé sur la plage de sable blanc de Mahibadhoo, le Kalaafaanu Retreat propose un hébergement abordable dans un cadre paisible.

De WhiteShell Beach Inn staat garant voor een rustige vakantie op het witte zand van Maafushi. Het biedt betaalbare en huiselijke accommodatie.
Le Whiteshell Beach Inn propose un hébergement abordable et confortable qui vous permettra de passer un séjour paisible sur le sable blanc de Maafushi.

Le Relax Beach House ligt aan het witte zand Anse La Reunion en heeft een terras met tuinmeubilair en ligstoelen op het zand.
Situé le long de la plage de sable blanc Anse La Réunion, l'établissement Le Relax Beach House dispose d'une terrasse dotée de meubles d'extérieur et de chaises longues sur le sable.

Hotel Witte is een rustige uitvalsbasis voor het verkennen van historische bezienswaardigheden zoals het kasteel van Ahaus en de idyllische parken van de regio Münsterland.
L'hôtel-restaurant Witte est un point de départ idéal pour découvrir des sites historiques tels que le château d'Ahaus et les parcs idylliques de la région du Münsterland.

Het Kata Palm Resort Spa ligt op 10 minuten lopen van het witte zand van Kata-strand.
Le Kata Palm Resort Spa se trouve à 10 minutes à pied de la plage de sable blanc de Kata.

Renaissance Phuket Resort Spa biedt luxueuze accommodatie op het witte zand van Mai Khao Beach.
Le Renaissance Phuket Resort Spa propose un hébergement luxueux sur le sable blanc de la plage de Mai Khao.

U kunt fijn wandelen langs de privépromenade bij de rivier, naar het witte zand van Ballymoney Beach met Tara Hill als dramatische achtergrond.
Vous pourrez vous promenez le long de la rivière pour vous rendre à la plage de sable blanc de Ballymoney et contempler la magnifique falaise de Tara.

De Grand Orchid Inn beschikt over kamers op minder dan 50 meter van het witte zand van Patong Beach, op slechts enkele minuten van het bruisende nachtleven van de populaire Bangla Road.
Le Grand Orchid Inn propose des chambres situées à moins de 50 mètres de la plage de sable blanc de Patong, à quelques minutes de la vie nocturne animée du quartier très prisé de Bangla Road.