Traduction de «wintertuin biedt » (Néerlandais → Français) :

De wintertuin biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Le jardin d'hiver offre une vue panoramique sur la montagne.

De wintertuin biedt uitzicht op de omliggende bergen.
Le jardin d'hiver donne sur les montagnes environnantes.

De wintertuin biedt uitzicht op de historische Neuer Markt.
Le jardin d'hiver donne sur la célèbre place Neuer Markt.

U kunt in de wintertuin van het Zerohotel genieten van een ontbijt. Deze wintertuin biedt uitzicht op Valparaiso.
Le Zerohotel propose le petit-déjeuner dans son jardin d'hiver avec vue sur Valparaíso.

De tuin met gazon heeft een eigen biotoop, en de wintertuin biedt een uitstekend uitzicht op de nabijgelegen 3000 meter hoge bergen.
Son jardin privé avec pelouse dispose de son propre biotope. Son jardin d'hiver bénéficie quant à lui d'une très belle vue sur les hautes montagnes de 3 000 mètres d'altitude, offrant d’innombrables possibilités pour s'amuser à ski de mi-septembre à fin mai.

Buiten knusse patio's en een wintertuin biedt Hôtel l'Amandière een buitenzwembad en een mooi terras.
Et pour vous détendre, une piscine extérieure et une jolie terrasse vous attendent dans les agréables patios et au jardin d'hiver.

Het biedt een rustige plek ver van de drukte van de stad, waar kunt u heerlijk ontspannen in de rustige tuin of in de gezellige wintertuin.
Il vous propose un lieu tranquille, loin de l'agitation de la ville, où vous pourrez vous détendre dans le jardin paisible ou dans le confortable jardin d'hiver.

Het biedt een wintertuin en een goed uitgerust spa- en fitnesscentrum.
Il dispose d'un jardin d'hiver, d'un spa bien équipé et d'un centre de remise en forme.

Het hotel biedt ook een wintertuin en een grote zonneweide.
L'hôtel dispose également d'un jardin d'hiver et d'une grande pelouse bien exposée.

Het hotel biedt tal van faciliteiten waaronder een kleine fitnessruimte en een wintertuin.
L'hôtel propose une gamme d'équipements, dont un petit centre de bien-être et un jardin d'hiver.