Traduction de «winter brengt een openbare pendelbus » (Néerlandais → Français) :

In de winter brengt een openbare pendelbus u naar de liften van het het skigebied Trevalli.
Elles donnent sur la montagne. En hiver, une navette publique vous permettra de rejoindre les remontées mécaniques du domaine skiable de Trevalli.

In de zomer brengt een openbare pendelbus u naar een nabijgelegen strand bij Gabicce Mare, 2 km verderop.
En été, une navette publique dessert une plage voisine à Gabicce Mare, à 2 km de là.

In de winter brengt de gratis pendelbus u naar het skigebied Nassfeld waar u ter plekke, zonder kosten, uw skispullen kunt stallen.
En hiver, une navette gratuite rejoint le domaine skiable de Nassfeld.

In de winter brengt een gratis pendelbus u naar de sleepliften en de nieuw gebouwde stoeltjeslift.
En hiver, une navette gratuite vous conduira aux remontées mécaniques et au télésiège nouvellement construit.

In de winter brengt een openbare skibus u naar het skigebied van de Monterosa.
En hiver, un ski-bus public vous conduira au domaine skiable de Monterosa.

De openbare pendelbus stopt op 200 meter afstand en brengt u naar het skigebied Merano 2000, dat op 15 km afstand te vinden is.
La navette publique, vous permettant de rejoindre le domaine skiable Merano 2000 situé à 15 km, s'arrête à 200 mètres.

Een openbare pendelbus brengt u naar de skipistes van Montelmo, 5 km verderop.
Une navette publique vous conduira aux pistes de ski de Montelmo, à 5 km.

Een gratis openbare pendelbus stopt voor het hotel en brengt u naar de skipistes van La Thuile. De bekende plaatsen Pré Saint Didier en Courmayeur liggen op 20 minuten rijden.
Vous pourrez gratuitement prendre le ski-bus en commun desservant les pistes de ski de La Thuile à l'arrêt installé juste devant l'hôtel. Les célèbres villes thermales de Pré-Saint-Didier et de Courmayeur sont accessibles en 20 minutes en voiture.

In de winter wandelt u vanaf de accommodatie zo speciale paden voor sneeuwschoenwandelingen op. De eigen pendelbus brengt u in 15 minuten naar het skigebied Hochzeiger.
En hiver, des sentiers de randonnée en raquettes sont accessibles depuis l'établissement, tandis qu'une navette privée pourra vous conduire jusqu'au domaine skiable d'Hochzeiger en 15 minutes.

Tijdens de winter is er een gratis openbare skibus beschikbaar die u naar de skipistes brengt.
Une navette publique gratuite conduisant aux pistes de ski est disponible en hiver.