Traduction de «winter 's middags hapjes » (Néerlandais → Français) :

Het hotel serveert zowel in de zomer als in de winter 's middags hapjes.
En été et en hiver, des collations sont servies.

In het Iberostar Andalucía Playa bevinden zich tal van bars en restaurants, waaronder een bar aan het zwembad die 's middags hapjes serveert, een à-la-carterestaurant en een buffetrestaurant.
L'Iberostar Andalusia Playa possède une variété de bars et restaurants, notamment un bar au bord de la piscine proposant les repas du midi, un restaurant à la carte et un restaurant-buffet.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, 's middags hapjes, en een 4-gangendiner met een aperitief en een saladebuffet.
Elles donnent sur le lac ou le massif des Karwendel. La demi-pension inclut un petit-déjeuner buffet, des collations dans l'après-midi et un dîner composé de quatre plats avec buffet d'entrées et de salades.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met producten van boerderijen in de buurt, 's middags hapjes en 's avonds een 5-gangendiner met een saladebuffet.
La demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet composé de produits provenant des fermes environnantes, de collations l'après-midi et d'un dîner composé de 5 plats avec un buffet de salades.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, 's middags hapjes, en een diner met een keuze aan gerechten en een soep- en saladebuffet.
La formule demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, des collations l'après-midi et le dîner avec un choix de plats ainsi qu'un buffet de crudités et de soupes.

Het restaurant serveert elke ochtend ontbijt en 's middags hapjes.
Le restaurant propose tous les jours le petit-déjeuner et des collations dans l'après-midi.

Het gemoedelijke Pennington Hotel heeft een terras op de binnenplaats, waarop in de middag hapjes en thee worden geserveerd.
L'agréable hôtel Pennington dispose d'une cour. Des collatons et des goûters sont servis toute la journée.

Halfpension in het restaurant van het Serfauserhof bestaat uit een ontbijtbuffet, 's middags hapjes en drankjes en een 4-gangendiner met een saladebuffet en een dessertbuffet.
La formule demi-pension au restaurant du Serfauserhof comprend un petit-déjeuner buffet, des collations et des boissons l'après-midi ainsi qu'un dîner de 4 plats avec un buffet de salades et un buffet de desserts.

Het all-inclusive aanbod bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch tijdens de zomer en soep tijdens de winter, 's middags zelfgemaakt gebak, diner, en elke dag van 10:00 tot 22:00 uur non-alcoholische dranken, koffie en thee.
L'offre tout compris inclut un copieux petit-déjeuner buffet, une collation pour le déjeuner en été et des soupes en hiver, des gâteaux maison dans l'après-midi, un dîner, de boissons sans alcool ainsi que du thé et du café tous les jours de 10h00 à 22h00.

In de winter kunt u kiezen voor de uitgebreide versie van halfpension, met drankjes voor het diner en koffie, thee en hapjes in de middag.
En hiver, la formule demi-pension est encore plus complète avec des boissons pour le dîner ainsi que du café, du thé et des collations l'après-midi.