Traduction de «winkels van prestigieuze » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt in de buurt van de ateliers en winkels van prestigieuze glasblazers. Het biedt stijlvolle kamers met een klassieke inrichting.
Situé à proximité de prestigieux ateliers et boutiques de verrerie, il propose des chambres élégantes à la décoration classique.

Dit hotel is een uitvalsbasis voor een verblijf in de buurt van de beroemde Calle Serrano in Madrid - waar u enkele van de meest prestigieuze winkels van de stad vindt.
Cet établissement constitue un pied-à-terre idéal pour un séjour à proximité de la célèbre Calle de Serrano de Madrid, avec certaines des boutiques les plus prestigieuses de la ville.

Dit prestigieuze hotel ligt in het centrum van Palermo, dicht bij het Teatro Politeama, het voetgangersgebied en veel restaurants en winkels van topklasse.
Cet hôtel prestigieux est situé au cœur de Palerme, à proximité du théâtre Politeama, de la zone piétonne, ainsi que de nombreux restaurants et boutiques haut de gamme.

Liberdade Avenue, dat bekend staat om zijn prestigieuze winkels, ligt op slechts 2 minuten lopen en Coliseu dos Recreios ligt op 40 meter van de accommodatie.
Vous rejoindrez l'avenue Liberdade, réputée pour ses boutiques de prestige, en seulement 2 minutes de marche, tandis que la salle de concert Coliseu dos Recreios est à 40 mètres.

Het Ryad Naïla ligt in de prestigieuze wijk Derb Fez El, op slechts 2 minuten van de winkels en op 5 minuten lopen van het Bad Boujloud-plein.
Situé dans le prestigieux quartier Derb El Miter de Fès, le Ryad Naïla se trouve à seulement 2 minutes des magasins et à 5 minutes de marche de la place Bad Boujloud.

Het Inn of Napels ligt de prestigieuze wijk Park Shore, op loopafstand van meerdere restaurants en winkels.
Situé dans le prestigieux quartier de Park Shore, l'Inn of Naples se trouve à proximité des restaurants et des magasins.

Deze prestigieuze wijk in Londen biedt een selectie populaire restaurants, cafés en bars en internationaal gerenommeerde winkels in Knightsbridge, Kensington en Chelsea, op 20 minuten lopen.
Dans les quartiers prestigieux de Knightsbridge, Kensington et Chelsea, vous trouverez une sélection de restaurants, cafés, bars et boutiques de renommée internationale dans un rayon de 20 minutes à pied.

Hostal Continental kijkt uit op 1 van de meest prestigieuze straten van Madrid, de Gran Via, die in een wijk vol winkels, uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden ligt.
Donnant sur une des rues les plus prestigieuses du centre de Madrid, la Gran Vía, l'Hostal Continental vous accueille dans un quartier comptant de nombreux magasins, divertissements et attractions culturelles.

Het is daarnaast ook een ontmoetingsplek voor reizigers. In de omgeving vindt u winkels, bars en clubs voor iedere smaak en een groot cultureel aanbod met de meest prestigieuze musea (Reina Sofia, Prado, Thyssen-Bornemisza).
Dans les environs, vous trouverez des magasins, des bars et des clubs pour tous les goûts ainsi que des sites culturels dont certaines galeries parmi les plus prestigieuses au monde (Reina Sofia, Prado et Thyssen-Bornemisza).