Traduction de «winkelcentrum waikiki » (Néerlandais → Français) :

Het winkelcentrum Waikiki bevindt zich op slechts 6 minuten loopafstand.
Le centre commercial de Waikiki est à 6 minutes de marche.

Het Aqua Waikiki biedt ook een gratis pendeldienst van/naar het winkelcentrum Ala Moana Shopping Center.
L'Aqua Waikiki assure par ailleurs un service de navette gratuit depuis et vers le centre commercial Ala Moana.

Het winkelcentrum Kings Village bevindt zich op 1,6 kilometer van het Hyatt Regency Waikiki Beach Resort Spa.
Le centre commercial King's Village se situe à 1,6 km du Hyatt Regency Waikiki Beach Resort Spa.

Waikiki Aqua Palms biedt een gratis pendeldienst naar de vele winkels van het winkelcentrum Ala Moana. U kunt in de buurt het Hawaii Convention Center bezoeken, de dag doorbrengen in het Ala Moana Park of genieten van het prachtige uitzicht vanaf Diamond Head.
Le Waikiki Aqua Palms assure un service de navette gratuit pour le centre commercial Ala Moana, qui compte un grand nombre de magasins. Pendant votre séjour, vous pourrez vous rendre au centre de conventions de Hawaï, passer la journée au parc Ala Moana ou découvrir la vue imprenable depuis Diamond Head à proximité.

Ala Moana Hotel ligt bij het winkelcentrum in Waikiki (Honolulu) en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Honolulu met gratis WiFi, een buitenzwembad en een steakhouse dat uitkijkt op de oceaan.
L'établissement Ala Moana Hotel se trouve en liaison directe avec un centre commercial, dans la zone Waikiki, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Honolulu propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une piscine extérieure et un grill avec vue sur la mer.