Traduction de «willen bezoeken dan ligt het natuurpark » (Néerlandais → Français) :

Uw dagelijkse boodschappen kunt u doen in winkels op nog geen 5 km afstand. En mocht u de omgeving willen bezoeken, dan ligt het natuurpark Botrange 1,8 km verderop.
Les épiceries et les commerces vous attendent à moins de 5 km. Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez découvrir le parc naturel de Botrange à 1,8 km.

Pericle is de ideale locatie voor reizigers die het natuurpark Monti Picentini, de heuvels van Laceno, de Vallei van Verteglia, het klooster van San Francesco en Montella willen bezoeken.
Le Pericle est l'endroit idéal pour les voyageurs souhaitant visiter le parc naturel des Monti Picentini, les collines de Laceno, la Vallée de Verteglia, le couvent de S. Francesco et Montella.

La Griffe Luxury Hotel is een ideale uitvalsbasis voor reizigers die de bezienswaardigheden van Rome willen bezoeken. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Trevifontein, en het treinstation Termini vindt u op 600 meter afstand.
Idéalement situé pour visiter la ville, l'établissement est à seulement 10 minutes à pied de la fontaine de Trevi et à 600 mètres de la gare Termini.

Riad Maktoub ligt in het moderne dorp Ait Ben Haddou, een ideale locatie voor wie de regio willen bezoeken.
Le Riad Maktoub est situé dans le village moderne d'Ait Ben Haddou et constitue un point de départ idéal pour visiter la région.

Het Ibis budget Tours Centre Gare ligt in het centrum van Tours en biedt betaalbare accommodatie. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor gasten die de kastelen van het Loiredal willen bezoeken.
Situé au cœur de Tours, l'ibis budget Tours Centre Gare propose un hébergement abordable et bénéficiant d'une emplacement idéal pour visiter les châteaux de la Loire.

Omdat het A.C. Hoferer op loopafstand ligt van het SI-Centrum, is het ideaal voor toeristen die graag de thermische baden van Schwalbentherme, of een van Stuttgart's 2 muzikale theaters willen bezoeken, het Apollo of het Palladium.
Situé à quelques minutes à pied du complexe SI-Centrum, l'A.C. Hoferer s'avère idéal pour les voyageurs de loisirs souhaitant découvrir les bains thermaux de Schwabentherme ou les deux théâtres musicaux de Stuttgart, à savoir l'Apollo et le Palladium.

Hotel Nuova Italia ligt tussen de Duomo en het treinstation Santa Maria Novella, een ideale locatie voor gasten die de fenomenale musea en monumenten van de stad willen bezoeken.
Situé entre le Dôme et la gare de Sainte-Marie-Nouvelle, l'hôtel Nuova Italia est idéal pour visiter les musées et les monuments de la ville.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen het British Museum bezoeken, dat nog geen 1,5 km verderop ligt, of de ZSL London Zoo, die op 29 minuten lopen ligt.
Si vous souhaitez découvrir les environs, le British Museum est à moins d'1,6 km et le zoo de Londres (ZSL) vous attend à 29 minutes de marche.

Mocht u de omgeving van de accommodatie willen ontdekken, dan kunt u het kasteel van Wawel bezoeken, dat 1,2 km verderop ligt.
Dans les environs, vous pourrez visiter le château royal du Wawel, qui se trouve à 1,2 km de l'appartement.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen het Paleis van Cultuur en Wetenschap en het winkelcentrum Zlote Tarasy bezoeken, beide op nog geen 2 km afstand gelegen. De luchthaven Warschau Chopin ligt op 8 km afstand van Warsaw City Apartments.
Si vous désirez visiter les environs, vous pourrez vous rendre au Palais de la Culture et de la Science ou au centre commercial Złote Tarasy, à moins de 1,8 km. Le Warsaw City Apartments se trouve à 8 km de l'aéroport Frédéric-Chopin de Varsovie.