Traduction de «wijnroute route des » (Néerlandais → Français) :

De wijnroute Route des Grands Crus ligt op 45 minuten rijden.
La route des grands crus est une route des vins accessible en 45 minutes en voiture.

Ontdek de rijkdom van de weelderig groene Côte de Nuits-regio op slechts 2 kilometer van de wijnroute Route des Grands Crus!
Découvrez les richesses de la Côte de Nuits dans un cadre verdoyant, à seulement 2 km de la Route des Grands Crus !

Hotel Kieffer ligt aan de wijnroute route des vins d'Alsace en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Situé sur la route des vins d'Alsace, l'Hôtel Kieffer propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plat.

Activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere het Forteresse de Chinon op 2 km van het hotel en de wijnroute Route des Vins met een aantal wijnproeverijen.
Parmi les activités et lieux d'intérêt à proximité, vous trouverez la Forteresse de Chinon (à 2 km de l'hôtel) et la route des vins permettant des séances de dégustation.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het pension Oakdene zijn onder andere het traditionele dorp De Rust en populaire wijnroute Route 62, met de beroemde port-achtige wijnen.
Enfin, vous visiterez des attractions populaires à proximité de la maison d'hôtes Oakdene, notamment le village traditionnel de De Rust, ainsi que la fameuse route des vins Route 62, renommée pour ses vins de porto.

Het racecircuit van Dijon-Prenois ligt op 20 km van het hotel en de wijnroute Route des Grands Crus begint bij de accommodatie.
Le circuit de Dijon-Prenois est à 20 km et la Route des Grands Crus est aux portes de l'établissement.

Dit hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de wijnroute La Route des Vins en de pittoreske dorpjes en recreatieparken in de omgeving.
Cet établissement constitue un pied-à-terre de choix pour explorer la Route des Vins, les villages pittoresques des environs et les parcs de loisirs.

Dit pension aan de Elzas-wijnroute en aan het begin van de Route des Crêtes, is gevestigd in een oude brouwerij, dat dateert uit de Eerste Wereldoorlog.
Cette maison d'hôtes occupe une ancienne brasserie sur la route des vins d'Alsace. Elle se trouve à l'entrée de la route des Crêtes, qui date de la Première Guerre mondiale, et comprend un jardin avec une vaste terrasse.

Dit hotel met restaurant ligt in de Elzas, aan de voet van de Vogezen. Het ligt tussen Colmar en Mulhouse, aan de beroemde Route du Vin (wijnroute).
L'hôtel restaurant est situé aux pieds des Vosges, sur la route du vin, à Guebwiller, en Alsace, entre Colmar et Mulhouse.

Het hotel ligt aan de voet van een wijngaard op de Route " des Vines d'Alsace" (wijnroute van de Elzas).
L'hôtel Chez Norbert se trouve au pied d'un vignoble, sur la route des vins d'Alsace.