De 2 accommodaties zijn verbonden door een galerij in de kelderverdieping. Hier vindt u ook de spa, een wijnmakerij, een wijnproeverijzaal en winkels met diverse producten.
Les deux établissements sont reliés par un couloir au sous-sol, où ils trouveront également le spa, la cave et sa salle de dégustation, et des boutiques.
