Vertaling van "wijnproducerende regio's ribera " (Nederlands → Frans) :

Valladolid is gelegen binnen de 3 wijnproducerende regio's Ribera del Duero, Rueda en Cigales.
Valladolid est situé dans 3 régions viticoles : Ribera del Duero, Rueda et Cigales.

Dit hotel heeft een idyllische ligging te midden van de wijngaarden van Kaiserstuhl, een van de beroemdste wijnproducerende regio's van Duitsland tussen het Zwarte Woud en de bergen van de Vogezen.
Cet hôtel bénéficie d'une situation idyllique au cœur du vignoble de Kaiserstuhl, l'une des régions viticoles les plus renommées du sud de l'Allemagne, entre la Forêt Noire et les Vosges.

Dit aantrekkelijke 3-sterrenhotel is elegant ingericht en ontworpen in mediterrane stijl. Het ligt in de prachtige wijnproducerende regio Ruwer, op ongeveer 6 kilometer van het centrum van Trier.
À environ 6 kilomètres du centre de Trèves dans la belle région viticole de Ruwer, ce charmant hôtel 3 étoiles a été joliment décoré dans un style méditerranéen.

Le Patio de Valros BB bevindt zich in een voormalige huis van een wijnproducent in het dorp Valros, in de wijnproducerende regio van de Languedoc Roussillon.
La maison d'hôtes Le Patio de Valros occupe la maison d'un ancien viticulteur, dans le village de Valros, au cœur de la région viticole du Languedoc-Roussillon.

Het hotel ligt in het hart van de wijnproducerende regio Rijndal en het omliggende landschap leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
L'établissement se trouve au cœur de la région viticole de la vallée du Rhin et la campagne environnante est parfaite pour faire de la randonnée pédestre et à vélo.

Dit 18e-eeuwse rustieke huis wordt omringd door wijngaarden en ligt in Can Cartró, in Catalonië's wijnproducerende regio Penedès.
Entourée de vignes, la Cal Catasús est une maison rustique du XVIIIe siècle située à Can Cartró, dans la région viticole de Penedès, en Catalogne.

Kom en ervaar de wereld van de wijn in een van de bekendste wijnproducerende regio's van Spanje, Cariñena, en verblijf in dit nieuwe themahotel.
Séjournez dans ce tout nouvel hôtel à thème de Cariñena, dans l'une des régions productrices de vins les plus réputées d'Espagne.

Rondom de woning kunt u genieten van het rustige platteland van deze prachtige, wijnproducerende regio van Noord-Spanje.
La propriété est entourée de la campagne tranquille de cette belle région viticole du nord de l'Espagne.

Het ligt in de streek Penedès, een van de voornaamste wijnproducerende regio's van Catalonië.
Il est situé dans le Penedès, dans la région vinicole principale de Catalogne.

Het Chateau Mere ligt in Telavi, in de wijnproducerende regio van Georgië tussen het Kaukasus-gebergte en de Alazani-vallei.
Situé à Telavi, il se trouve dans la région viticole de la Géorgie, entre les montagnes du Caucase et la vallée Alazani.