Vertaling van "wijnkelder waar wijn " (Nederlands → Frans) :

Pension Auf der Olk beschikt over een rustige tuin met terras, evenals een wijnkelder waar wijn wordt geproduceerd.
Le Pension Auf der Olk possède une paisible terrasse dans le jardin ainsi qu'une cave à vin servant des vins produits sur place.

Castello di Lispida heeft een eigen wijnkelder, waar u wijn kunt kopen.
Le château de Lispida possède sa propre cave à vin où vous pourrez déguster et acheter des bouteilles.

Begin uw dag met een ontbijt in de voormalige wijnkelder, waar de unieke Schiachetrà-wijn werd geproduceerd.
Pour bien démarrer la journée, ne manquez pas le petit déjeuner servi dans l'ancienne cave à vin où était produit le vin Schiachetrà.

Haar geschiedenis is nog steeds zichtbaar, ook in de ontbijtzaal - ooit was dat een wijnkelder waar de lokale Sciacchetrà-wijn werd geproduceerd.
À bien des endroits, vous pourrez observer des traces de son histoire, notamment dans sa salle de petit déjeuner, qui occupe l'ancienne cave à vins du bâtiment, là où était autrefois produite la boisson locale, appelée la sciacchetrà.

In de zomer kunnen de medewerkers een bezoek regelen aan een nabijgelegen wijnkelder, waar u tegen een toeslag wijn kunt proeven.
En été, le personnel peut organiser la visite d'une cave à vin à proximité où vous pourrez profiter d'une séance de dégustation, en supplément.

Geniet van een glaasje wijn van Domaine Montemagni in de wijnkelder, waar proeverijen gehouden worden.
Vous pourrez déguster le vin du domaine Montemagni dans la cave.

Het Triglerschlössl beschikt ook over een eigen wijnkelder, waar u 's avonds kunt genieten van een goede fles wijn.
L'établissement Triglerschlössl bénéficie de sa propre cave, où vous pourrez passer la soirée autour d'une bouteille de bon vin.

Het Château de Buffavent ligt in het hart van de wijnstreek Beaujolais, en beschikt over een wijngaard waar u gratis de wijnkelders kunt bezoeken en wijn kunt proeven.
Situé au cœur du Beaujolais, le Château de Buffavent propose la visite de ses caves et des dégustations de vin gratuites au sein de son vignoble.

Het gewelfde restaurant, een vroegere wijnkelder, biedt een heerlijk aanbod aan regionale, seizoensgebonden gerechten en à-la-cartegerechten, waar u van kunt genieten onder het genot van een goed glas plaatselijke wijn.
Le restaurant au plafond voûté, ancienne cave à vins, propose un choix délicieux de plats de région et de saison à la carte, que vous pourrez accompagner d'un verre de vin raffiné de la région.

U kunt bij Landhotel Lerch Plankenau genieten van het ontbijtbuffet in het restaurant, waar ook Oostenrijkse en internationale gerechten worden geserveerd. In de eigen wijnkelder kunt u een speciale wijn voor het diner uitkiezen.
Le restaurant de l'établissement propose un petit-déjeuner buffet et sert une cuisine autrichienne et internationale. Vous pourrez choisir un vin spécial pour le dîner dans la cave à vin sur place.