Vertaling van "wijnkelder met eigen " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook een bezoekje brengen aan het beroemde Browns Restaurant, met uitstekende wijnkelders en eigen tuinen.
Vous pourrez visiter le célèbre restaurant Browns, qui dispose d'une cave à vins raffinés et de jardins privés.

Het is compleet met een gemeubileerd zonneterras en een wijnkelder met eigen geproduceerde wijn.
Il possède une terrasse meublée bien exposée ainsi que d'une cave avec son propre vin.

Chalet Valerie ligt in Reith bei Kitzbühel, op 3 km van het centrum van Kitzbühel. De chalet heeft een wijnkelder, een eigen spa met een Finse sauna, een dompelbad en een ontspanningsruimte. De chalet is ingericht met luxe meubilair in alpinestijl.
Situé à Reith bei Kitzbühel, à 3 km du centre de Kitzbühelle, le Chalet Valerie possède de luxueux meubles de style alpin. Il propose une cave à vin ainsi qu'un espace spa privé, doté d'un sauna finlandais, d'un bassin de plongée et d'une salle de détente.

Verder biedt de accommodatie een eigen bar en wijnkelder, en er wordt een gratis rondleiding door de wijnkelder verzorgd.
Un bar et une cave à vin, que vous pourrez visiter gratuitement avec un guide, sont aménagés sur place.

Gasten kunnen hun eigen fruit en groentes plukken die later door het restaurant in gerechten worden verwerkt en het hotel heeft ook een eigen wijnkelder.
Vous pourrez cueillir vous-mêmes les fruits et légumes qui seront par la suite préparés au restaurant et profiter de la cave à vin de l'hôtel.

Het Au Coeur de Bordeaux - Chambres d'hôtes et Cave à vin beschikt over een eigen wijnkelder. De stijlvolle kamers zijn ingericht met antiek meubilair en parketvloeren.
Ses chambres élégantes sont pourvues de meubles d'époque et de parquet.

Het eigen Premier Restaurant serveert diverse regionale gerechten en beschikt over een goedgevulde wijnkelder.
Le restaurant Premier de l'hôtel sert un vaste choix de plats régionaux et comprend une cave à vins bien approvisionnée.

Las Ventanas Al Paraiso is een luxueuze accommodatie met uitzicht op de Zee van Cortez. Het biedt suites die zijn uitgerust met een telescoop. Sommige accommodaties beschikken over een wijnkelder, een hot tub en een eigen overloopzwembad.
Situé face à la mer de Cortez, le Las Ventanas Al Paraiso, A Rosewood Resort est un établissement luxueux proposant des caves à vin, des bains à remous et des suites dotées d'un télescope. Il offre une vue imprenable sur le paysage environnant et certains de ses hébergements comprennent une piscine privée à débordement.

Het restaurant van Hotel Villa Vera serveert mediterrane en internationale gerechten, vergezeld van een scala aan wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel.
Le restaurant de l'hôtel Villa Vera sert une cuisine méditerranéenne et internationale accompagnée d'une grande gamme de vins provenant de la cave de l’établissement.

U kunt dagelijks genieten van een vers bereid ontbijt en het hotel heeft een eigen wijnkelder.
Un petit-déjeuner vous sera préparé tous les jours.