Traduction de «wijnkelder met eigen geproduceerde wijn » (Néerlandais → Français) :

Het is compleet met een gemeubileerd zonneterras en een wijnkelder met eigen geproduceerde wijn.
Il possède une terrasse meublée bien exposée ainsi que d'une cave avec son propre vin.

Er is ook een wijnmakerij en een wijnkelder met lokaal geproduceerde wijn aanwezig.
L'établissement comporte en outre une cave avec du vin de production locale.

Cobaneshof ligt in de gerenommeerde wijnstreek Kamptal, en heeft een traditionele taverne waar regionale gerechten en een eigen geproduceerde wijn worden geserveerd.
Situé dans la célèbre région viticole de Kamptal, le Cobaneshof dispose d'une taverne traditionnelle servant des plats régionaux ainsi que des bouteilles de son propre vin.

Cerreto is een werkende boerderij waar eigen olijfolie, wijn en jam geproduceerd wordt.
Le Cerreto est une ferme en activité produisant sa propre huile d'olive ainsi que son vin et ses confitures.

Het eigen restaurant serveert traditionele specialiteiten, zelfgemaakt ijs en lokaal geproduceerde wijn.
Le restaurant sur place sert des spécialités traditionnelles, des glaces faites maison et du vin du terroir.

U kunt tevens genieten van truffels, huisgemaakte pasta en lokaal geproduceerde wijn. U bent zelfs van harte welkom om uw eigen fruit te plukken in de prachtige tuin tijdens het fruitseizoen.
Vous pourrez également déguster des truffes, des pâtes maison et du vin produit sur place. Pendant la saison, vous serez autorisé à cueillir les fruits du jardin.

Restaurant La Calandra serveert lokale specialiteiten voor lunch en diner, en de wijnkelder omvat diverse lokale wijnen, alsook eigen wijn die op het domein zelf wordt geproduceerd.
Le restaurant La Calandra prépare des spécialités locales pour le déjeuner et le dîner. La cave à vin propose une belle sélection de vins locaux et son propre vin produit sur place.

Pension Auf der Olk beschikt over een rustige tuin met terras, evenals een wijnkelder waar wijn wordt geproduceerd.
Le Pension Auf der Olk possède une paisible terrasse dans le jardin ainsi qu'une cave à vin servant des vins produits sur place.

Begin uw dag met een ontbijt in de voormalige wijnkelder, waar de unieke Schiachetrà-wijn werd geproduceerd.
Pour bien démarrer la journée, ne manquez pas le petit déjeuner servi dans l'ancienne cave à vin où était produit le vin Schiachetrà.

Haar geschiedenis is nog steeds zichtbaar, ook in de ontbijtzaal - ooit was dat een wijnkelder waar de lokale Sciacchetrà-wijn werd geproduceerd.
À bien des endroits, vous pourrez observer des traces de son histoire, notamment dans sa salle de petit déjeuner, qui occupe l'ancienne cave à vins du bâtiment, là où était autrefois produite la boisson locale, appelée la sciacchetrà.