Vertaling van "wijngaarden het strand " (Nederlands → Frans) :

Agroturismo Basarte Baserria is een gerestaureerd 18e-eeuws landhuis, gelegen tussen de wijngaarden. Het strand van Bakio ligt op op 1,5 km afstand en de luchthaven van Bilbao ligt op 20 km afstand.
L'Agroturismo Basarte Baserria est une maison de campagne du XVIIIe siècle restaurée qui se trouve dans les vignobles, à 1,5 km de la plage de Bakio et à 20 km de l'aéroport de Bilbao.

Tevens kunt u voor een verfrissende cocktail of wijn uit de eigen wijngaarden van het hotel terecht in één van de 5 bars: bij het zwembad, het strand, de lagunes en het casino van het Sithonia.
Il comprend également 5 bars, à la piscine, sur la plage, dans les lagons et au casino de Sithonie, où vous pourrez déguster des cocktails rafraîchissants et du vin issu des propres vignes de l'hôtel.

Het Ambelos wordt omgeven door wijngaarden en bougainvillea, en ligt in Agia Pelagia op 3 minuten rijden van het strand van Monolaftis.
Entouré de vignes et de fleurs de bougainvilliers, l'Ambelos est situé à Agia Pelagia à moins de 3 minutes en voiture de la plage Monolaftis.

Hotel Giraglia ligt op 7 kilometer rijden van Saint Tropez en gasten kunnen verschillende watersporten uitoefenen bij een nabijgelegen strand en wandelen langs de wijngaarden in de omgeving.
L'Hôtel Giraglia se trouve à 7 kilomètres de route de Saint Tropez et vous pourrez pratiquer différents sports aquatiques sur une plage située à proximité.

Het resort biedt een overloopzwembad, restaurant, spa en uitzicht op het strand, heuvels en wijngaarden.
Offrant une vue sur la plage, les collines et les vignobles, il dispose d'une piscine à débordement, d'un restaurant et d'un spa.

Het Explorer Guesthouse ligt op slechts 5 km afstand van het strand en de wijngaarden van Vergelegen.
L'Explorer Guest House se situe à seulement 5 km de la plage de Strand et du domaine viticole de Vergelegen.

Het is 5 km naar het Saint Cyprien strand vanaf Hotel du Pont de l'Oso en 2 km naar de wijngaarden.
La plage de Saint-Cyprien est située à 5 km de l'hôtel du Pont de l'Oso et vous pourrez visiter des vignobles à 2 km.

Les Trois Moulins is omgeven door wijngaarden, op 200 meter van het strand en biedt een buitenzwembad, een terras, een tuin en gratis WiFi in de kamers.
Situé à 200 mètres de la plage, l'établissement Les Trois Moulins est entouré de vignobles et possède une piscine extérieure, une terrasse, un jardin et une connexion Wifi gratuite dans les chambres.

Eden Club ligt op slechts 5 km van het strand, tussen Arcachon en de wijngaarden van Médoc.
L'Eden Club se situe à seulement 5 km de la plage, entre Arcachon et les vignobles du Médoc.

Hotel S'Abba e Sa Murta wordt omgeven door wijngaarden en bossen. Deze charmante plattelandsvilla ligt op slechts 1 km van het strand en biedt de ideale plek als u van de natuur wilt genieten in een prachtig groen gedeelte van Sardinië.
Entouré de bois et de vignes, et pourtant situé à seulement 1 km de la plage, l'établissement Hotel S'Abba e Sa Murta est une charmante villa de campagne, idéale pour se rapprocher de la nature dans une superbe région verdoyante de la Sardaigne.