Traduction de «wijken van istanboel » (Néerlandais → Français) :

PD Suites ligt in Beyoğlu, een van de oudste wijken van Istanboel, op slechts 100 meter van de levendige straat İstiklal Caddesi.
L'établissement PD Suites est situé dans l'un des plus anciens quartiers d'Istanbul, à Beyoglu, à seulement 100 mètres de la rue animée d'Istiklal.

The Peak Hotel is gelegen in de wijk Beyoglu (Pera), een van de oudste wijken van Istanboel. Het biedt gratis WiFi en heeft 2 restaurants.
Situé dans le quartier de Beyoglu (Pera), l'un des plus anciens d'Istanbul, le Peak Hotel propose une connexion Wifi gratuite et 2 restaurants.

Het Radisson Blu Hotel, Istanbul Sisli ligt in Sisli, één van de commerciële wijken van Istanboel. U kunt zich ontspannen in de binnen- en buitenzwembaden, het fitnesscentrum, de sauna en het Turks bad van het hotel.
Le Radisson Blu Hotel, Istanbul Sisli se situe dans le quartier de Şişli, l'un des principaux axes commerciaux d'Istanbul. Il possède des piscines intérieure et extérieure, une salle de sport, un sauna et un bain turc propices à la détente.

Op slechts 1 minuut lopen van het hotel bevinden zich de oude wijken van Istanboel, waar u winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden kunt vinden.
Les boutiques, restaurants et lieux de divertissement du vieil Istanbul se trouvent à seulement une minute à pied.

Vanuit de wijken Kabatas, Avcılar, Bostanci en Eminonu van Istanboel bent u met de veerboot in 30 minuten bij het hotel.
Pour rejoindre l'hôtel, comptez 30 minutes de ferry au départ des quartiers d'Istanbul suivants : Kabatas, Avcılar, Bostanci et Eminonu.