Traduction de «wijk van potsdam ligt » (Néerlandais → Français) :

Het pittoreske meer de Heiliger See ligt op slechts 450 meter van het pension en de beroemde Nederlandse wijk van Potsdam ligt op 3 minuten loopafstand.
Le lac pittoresque d'Heiliger See est à seulement 450 mètres de la maison d'hôtes et le célèbre quartier hollandais de Potsdam à 3 minutes à pied.

Dit pension ligt in het prachtige Hollanderviertel (Nederlandse wijk) van Potsdam, tussen de paleizen Sanssouci en Celicienhof.
La maison d'hôtes Altstadt-Pension-Potsdam est située au sein du splendide Holländerviertel (quartier hollandais) de Potsdam, entre les palais Sanssouci et Celicienhof.

Het Apartmenthotel Holländerhaus is centraal gelegen in de historische Nederlandse wijk van Potsdam, op loopafstand van het wereldberoemde Sanssouci, het meer de Heiliger See en de Oude Markt.
L'Apartmenthotel Holländerhaus est un appart'hôtel situé dans l'historique quartier hollandais de Potsdam, à quelques pas du mondialement célèbre palais de Sanssouci, du lac Heiliger See et de la place du Vieux Marché.

Het centraal station van Potsdam ligt op 3 km van Quartier Potsdam Hostel, en trams en bussen rijden er om de 10 minuten naartoe.
La gare principale de Potsdam se trouve à 3 km. Vous pourrez vous y rendre en empruntant le tram ou le bus qui passent toutes les 10 minutes.

Abendquartier Potsdam ligt op slechts 10 minuten lopen van het Babelsberg-park, op 2 km van het Babelsberg-strand aan de Tiefer See, en op slechts 4 km afstand van Schloss Sanssouci. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Doté d'un parking gratuit, l'Abendquartier Potsdam est situé à seulement 10 minutes à pied du parc de Babelsberg, à 2 km de la plage de Babelsberg, au bord du lac Tiefer See, et à seulement 4 km du palais de Sanssouci.

Het Orangeriepaleis in Potsdam ligt op 300 meter van het hostel en de botanische tuin is in 10 minuten lopen te bereiken.
Le palais de l'Orangerie de Potsdam se trouve à 300 mètres. Le jardin botanique est à 10 minutes à pied.

Het centraal station van Potsdam ligt op slechts 2 haltes met de trein.
La gare centrale de Potsdam se situe à seulement 2 arrêts de train.

Potsdam ligt op 30 minuten rijden van Berlijn en wordt omgeven door de Wannsee en de Templiner See.
À seulement 30 minutes en voiture de Berlin, Potsdam est entourée de lacs tels que le Wannsee et le Templiner See.

Het Apartmentpension am Stadtschloss in Potsdam ligt op slechts 2,5 km van Slot Sanssouci.
L'Apartmentpension am Stadtschloss se trouve à Potsdam, à seulement 2,5 km du palais de Sanssouci.

In Potsdam ligt ook het prachtige paleis Sanssouci.
Le magnifique palais de Sanssouci se trouve à Potsdam.