Vertaling van "wijk pelourinho waar u allerlei gezellige " (Nederlands → Frans) :

Voor het diner kunt u terecht in de wijk Pelourinho, waar u allerlei gezellige eetgelegenheden en bars vindt. De wijk ligt op 10 minuten loopafstand van Pousada Colonial.
Pour vos autres repas, vous trouverez des bars et des restaurants animés dans le quartier du Pelourinho, situé à 10 minutes de marche.

Het Dazzler Maipú ligt 5 straatblokken verwijderd van de trendy wijk Puerto Madero, waar u allerlei eetgelegenheden kunt vinden.
Le Dazzler Maipú se trouve à 5 pâtés de maisons du quartier branché de Puerto Madero qui abrite de nombreux restaurants.

Hostel Tara bevindt zich in de gezellige wijk Kazimierz, waar u tal van cafés, bars en restaurants vindt.
Le quartier animé de Kazimierz regorge de cafés, de bars et de restaurants.

Hotel Principado bevindt zich in de wijk Providencia, waar bezoekers genieten van klassieke architectuur en gezellige bars en restaurants.
L'Hotel Principado se trouve dans le quartier de Providencia, où vous pourrez profiter d'une architecture classique, ainsi que de charmants bars et restaurants.

Zoilo Apartments bevindt zich aan de rand van de populaire wijk Gràcia, waar u leuke boetiekjes en gezellige bars vindt.
Le Zoilo Apartments se tient près du quartier populaire de Gràcia, où vous trouverez de charmantes boutiques et des bars animés.

Dit driesterrenhotel biedt gezellige kamers en een charmant restaurant in de wijk Klein Berkel van Hamelen, de stad waar waar het beroemde verhaal De Rattenvanger Van Hamelen zich afspeelt.
Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres confortables et un restaurant de charme dans le quartier Klein Berkel d'Hamelin, qui a vu naître le célèbre conte du joueur de flûte.

Het is minder dan 17 km naar de wijk Bairro Alto, waar het nachtleven van Lissabon zich bevindt. Belém ligt op 18 km afstand en hier vindt u allerlei historische bezienswaardigheden, zoals de Toren van Belém, het Jerónimos-klooster, het Centro Cultural de Belém en andere gerenommeerde musea.
Le quartier du Bairro Alto, un lieu de vie nocturne très prisé à Lisbonne, se situe à 17 km. Belém se trouve à 18 km et propose des sites d'intérêt historiques, tels que la tour de Belém et le monastère des Hiéronymites ainsi que des musées de renom comme le centre culturel de Belém.

De oude wijk Ribeira, de gezellige buurt aan de rivier de Douro, waar vele zomerterrasjes en restaurants te vinden zijn, is in ongeveer 20 minuten lopen te bereiken.
Accessible en 20 minutes de marche, le quartier de la Ribeira, au bord du fleuve Douro, compte de nombreux restaurants et terrasses d'été.

U wandelt in 2 minuten naar de gezellige wijk Temple Bar, waar diverse pubs en restaurants op u wachten.
Le quartier animé de Temple Bar se trouve à 2 minutes à pied et abrite une variété de pubs et de restaurants.

Het is 500 meter naar de straat Portal de l'Àngel met talloze winkels. In 5 minuten loopt u naar de Gotische wijk, waar veel gezellige cafés en restaurants te vinden zijn.
Vous trouverez de nombreuses boutiques dans la rue Portal de l'Àngel, à 500 mètres de là. Quant au quartier gothique, accessible en 5 minutes de marche, il regorge de cafés et de restaurants au cadre charmant.