Traduction de «wijk marais bevinden zich » (Néerlandais → Français) :

De botanische tuin en de wijk Marais bevinden zich beide op slechts 10 minuten lopen.
Le Jardin des plantes et le Marais sont tous deux situés à 10 minutes à pied.

Place des Vosges in de chique wijk Marais bevindt zich op slechts 15 minuten lopen.
La place des Vosges dans le quartier chic du Marais est accessible en seulement 15 minutes à pied.

Het oude fort Kalemegdan en de Boheemse wijk Skadarlija bevinden zich op nog geen 2,5 km afstand. Op 4 km afstand is Ada Ciganlija, bekend om het bruisende uitgaansleven, te vinden. De internationale luchthaven van Belgrado ligt op 16 km afstand.
L'ancienne forteresse de Kalemegdan et le quartier bohème de Skadarlija sont à moins de 2,5 km. Le lac Ada Ciganlija, connu pour sa vie nocturne, est à 4 km. Un arrêt du bus navette vers l'aéroport international de Belgrade, qui est à 16 km, se trouve juste en face de l'hôtel.

In de bruisende wijk Raval bevinden zich tal van bars en restaurants, en de markt La Boqueria ligt op slechts 200 meter afstand.
Le quartier animé de Raval regroupe de nombreux bars et restaurants. Vous pourrez en outre visiter le marché de La Boqueria, implanté à 200 mètres.

Het oude fort Kalemegdan en de Boheemse wijk Skadarlija bevinden zich op minder dan 800 meter van Hotel Srbija Garni.
La vieille forteresse de Kalemegdan et le quartier bohème de Skadarlija sont à 800 mètres.

Zowel het kasteel op de Wawel als de trendy wijk Kazimierz bevinden zich op ongeveer 1,5 km afstand van Hotel Kraków Stare Miasto.
Le château de Wawel se situe à 1,5 km de l'établissement tout comme le quartier à la mode Kazimierz.

De elektronicawijk Akihabara en het Kokugikan, het nationale stadion voor sumoworstelen in de wijk Ryogoku, bevinden zich beide op slechts 1 treinhalte van het station Asakusabashi.
Depuis la station de métro Asakusabashi, placée à proximité du Belmont Hotel, vous rejoindrez en 1 arrêt le quartier commerçant d'Akihabara, célèbre pour ses magasins d'électronique, et le stade national de sumo de Kokugikan à Ryogoku.

Het kasteel Wawel de oude Joodse wijk Kazimierzd bevinden zich op 1 km van het Cracow Guest House.
Le château de Wawel et Kazimierz, le vieux quartier juif, se trouvent à 1 km du Cracow Guest House.

Ulms historische binnenstad en de wijk Fischersviertel bevinden zich op 8 minuten rijden met de tram vanaf de bushalte Ulm Söflingen, op ongeveer 400 meter afstand van Hotel Restaurant Löwen.
Le centre-ville historique d'Ulm et le quartier de Fischerviertel sont à 8 minutes en tramway depuis l'arrêt de bus d'Ulm Söflingen, situé à environ 400 mètres de l’établissement.

Beihai Park ligt op 8 minuten rijden en de bars in de wijk Houhai bevinden zich op 20 minuten rijden van het hotel.
Le parc Beihai se situe à 8 minutes en voiture et le quartier des bars de Houhai est accessible en 20 minutes de route.