Traduction de «wie van paardrijden » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie is gunstig gelegen voor wie van paardrijden houdt, en ligt op 10 minuten rijden van het treinstation van Jesi.
L'établissement est un pied-à-terre idéal pour les activités équestres. La gare de Jesi se trouve à 10 minutes de route.

De accommodatie vormt een ideale uitvalsbasis voor wie wil gaan duiken bij de riffen van Punta Tegge en Nido d'Aquila, of gaan paardrijden op het eiland Caprera.
Idéal pour la plongée sous-marine parmi les récifs de Punta Tegge et de Nido D'Aquila, l'établissement vous permettra également de prendre part à des excursions à cheval sur l'île de Caprera.

De BB is ideaal gelegen voor wie wil gaan wandelen of paardrijden in de heuvels van de Langhe en de Roero. Alba ligt op 20 km afstand en Turijn ligt op 50 km van de BB.
Établi dans un endroit idéal pour la randonnée et l'équitation, dans les Langhe et le Roero, il est à 20 km d'Alba et à 50 km de Turin.

Landhotel Sendes Appelhülsen is een ideale uitvalsbasis voor wie wil wandelen, fietsen of paardrijden door het Westfaalse platteland.
Le Landhotel Sendes Appelhülsen est un lieu de séjour idéal pour pratiquer la randonnée à pied, à vélo et à cheval dans la campagne de la Westphalie.