Vertaling van "whirlpool en ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Niagara Falls, Ontario biedt uitzicht op de Niagara Gorge and Whirlpool en ligt op slechts 350 meter van het waterpark Great Wolf Lodge.
L'hôtel Super 8 North of the Falls vous accueille à Niagara Falls en Ontario. Surplombant les gorges du Niagara, il se trouve à seulement 350 mètres du parc aquatique Great Wolf Lodge.

Hotel Waldhof in Gerlos ligt in het skigebied de Zillertal Arena. Het heeft een wellness-centrum met een stoombad, een sauna en een whirlpool, en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
L'hôtel Waldhof de Gerlos se trouve au sein du domaine skiable de Zillertal Arena. Il vous propose un espace de bien-être avec bain à vapeur, sauna et bain à remous. De plus, il est doté d'un parking et d'une connexion Wifi gratuits.

Het grote zwembad ligt in een prachtige tuin en heeft een whirlpool.
Située au milieu des magnifiques jardins, la grande piscine possède un bain à remous.

Het ligt in Manerba del Garda en biedt uitzicht op het meer. Er is een grote tuin met een zwembad met whirlpool.
Situé à Manerba del Garda, il offre une vue sur le lac et possède un grand jardin doté d'une piscine avec un bain à remous.

Crowne Plaza Santo Domingo ligt direct aan de Malecon-boulevard en beschikt over een buitenzwembad met een whirlpool, een casino en een spa.
Situé sur le boulevard Malecon, sur le front de mer, le Crowne Plaza Santo Domingo dispose d'une piscine extérieure et d'un bain à remous, d'un casino et d'un spa.

Hotel Bengasi ligt in een privépark, op 100 meter van het strand, en heeft een buitenzwembad met een whirlpool.
Situé dans un parc privé à 100 mètres de la plage, l'Hotel Bengasi vous propose une piscine extérieure avec bain à remous et un restaurant à la carte.

Gasten kunnen ontspannen op het strand dat op slechts 20 meter afstand ligt van het Diplomatic, of genieten van gratis toegang tot het grote, overdekte zwembad, de whirlpool en fitnessruimte in het aangrenzende Hotel Universal.
Vous pourrez vous détendre sur la plage située à 20 mètres de l'établissement Diplomatic ou profiter d'un accès gratuit à une grande piscine couverte, un bain à remous et une salle de remise en forme dans l'hôtel adjacent, l'Hotel Universal.

The Ashbourne Hotel ligt in het rustige dorpje North Killingholme, in Lincolnshire. Het biedt moderne, elegante kamers met whirlpool.
Installé dans le paisible village de North Killingholme dans le Lincolnshire, l'hôtel Ashbourne propose des chambres modernes et élégantes avec un bain à remous.

Hotel Montelago ligt tevens dicht bij de zakenwijk van Ternate en bedrijven zoals Agusta Westland, Whirlpool en het GCO Euratom.
De plus, l'établissement est situé à côté du quartier des affaires de Ternate et de sociétés telles qu'Agusta Westland, Whirlpool et JRC Euratom.

Aparthotel Schillerhof ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Bad Gastein en op 800 meter van Felsentherme Thermal Bath. Het hotel biedt gratis WiFi in alle appartementen, gratis parkeergelegenheid en een wellnesscentrum met een overdekt zwembad, een sauna, een whirlpool en een zonneterras.
Situé à 10 minutes à pied du centre de Bad Gastein et à 800 mètres des thermes Felsentherme, l'Aparthotel Schillerhof met à votre disposition gratuitement une connexion Wifi dans tous les appartements et un parking privé. Il possède un espace de bien-être avec une piscine intérieure, un sauna, un bain à remous et une terrasse bien exposée.