Vertaling van "westin ligt " (Nederlands → Frans) :

Le Westin ligt op ongeveer 3 km van het Parc National du Mont-Tremblant (het nationaal park Mont-Tremblant).
Le Westin Resort est situé à environ 3 km du parc national du Mont-Tremblant (Mont-Tremblant National Park).

Het Westin ligt direct naast het Umeda Sky Building, met een uitkijkpunt met als thema 'de zwevende tuin'.
Le Westin se trouve juste à côté du gratte-ciel Sky Umeda, où se situe l'observatoire du jardin flottant.

De Westin ligt op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Seminole Town Center, waar winkels en eetgelegenheden te vinden zijn.
Le Westin se situe à moins de 10 minutes en voiture du centre commercial Seminole Town Center, qui abrite des magasins et des restaurants.

Het Westin ligt op 10 minuten lopen van het stadhuis en de dierentuin van Leipzig.
Le Westin est situé à 10 minutes de marche de l'hôtel de ville de Leipzig et du zoo.

Het Resort Nusa Dua Bali Westin ligt op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Le Resort Nusa Dua Bali Westin est situé à 30 minutes de route de l'aéroport international Ngurah Rai.

Het Trillium House Westin ligt op slechts 10 minuten rijden van de Castle Glen Estates.
Le Trillium House Westin se trouve à seulement 10 minutes en voiture de Castle Glen Estates.

Melbourne Westin ligt op 20 minuten lopen van zowel de Melbourne Cricket Ground (MCG) als de Rod Laver Arena.
Le Melbourne Westin se trouve à 20 minutes à pied du terrain de cricket de Melbourne, le MCG, et du stade Rod Laver Arena.

Het hotel ligt aan Peachtree Road en naast de wereldklasse winkelcentra Lenox Mall en Phipps Plaza. Het Westin Buckhead Atlanta ligt op de ideale locatie in Buckhead, een van de beste wijken van de stad om te winkelen, uit eten te gaan en voor bedrijven.
Situé sur Peachtree Road, et adjacent au centre commercial de classe mondiale Lenox Mall et Philips Plaza, l'hôtel occupe une situation parfaite à Buckhead, un des meilleurs quartiers de la ville pour faire les boutiques, dîner et mener à bien ses affaires.

The Westin Singapore ligt op loopafstand van het centrale zakendistrict van Singapore en beschikt over ruime en luxueuze kamers met het eigen merk Westin Heavenly Bed.
Situé à quelques pas du quartier central des affaires de Singapour, l'établissement The Westin Singapore propose des chambres spacieuses et luxueuses dotées d'une literie de marque Westin Heavenly.

The Westin Alexandria combineert elegantie en comfort in de exclusieve wijk Carlyle in de oude stad Alexandria. Het hotel biedt luxe accommodatie en eersteklas voorzieningen, en ligt op slechts korte afstand van de bezienswaardigheden van Washington. The Westin Alexandria heeft een ideale ligging op slechts 3 straten van het metrostation King Street.
Situé dans le Carlyle, dans la vieille ville d’Alexandria, l’hôtel mêle sophistication et confort dans des chambres luxueuses et à travers des services de qualité. L'hôtel se situe à une courte distance de plusieurs centres d'intérêt de Washington D.C. Grâce à sa situation à seulement 3 pâtés de maisons de la station de métro King Street, les clients du Westin Alexandria pourront facilement découvrir les environs.