Vertaling van "westfjorden het biedt " (Nederlands → Frans) :

Hótel Bjarkalundur ligt aan de voet van de berg Vadalfjöll in de Westfjorden, en biedt een tv-lounge en traditioneel IJslandse maaltijden.
Situé au pied du mont Vadalfjöll dans la région de Vestfirðir, l'Hótel Bjarkalundur possède une salle de télévision et vous servira une cuisine traditionnelle islandaise.

Dit pension ligt op slechts 100 meter van de kust van Ísafjörður in de Westfjorden en biedt 2 tv-lounges en kamers met uitzicht op de Skutulsfjördur.
Située à seulement 100 mètres du rivage d'Ísafjördur dans les fjords de l'ouest, cette maison d'hôtes dispose de 2 salles de télévision et de chambres donnant sur Skutulsfjördur.

Dit pension ligt in het rustige landschap van de IJslandse Westfjorden. Het biedt kamers met uitzicht op zee en ontbijt, evenals kamers in hostelstijl met eigen kookgelegenheid.
Le Breidavík Guesthouse se situe en Islande, dans la campagne paisible des fjords de l'Ouest. Cette maison d'hôtes propose des chambres avec vue sur la mer et petit-déjeuner ainsi que des chambres indépendantes de style auberge de jeunesse.

Het comfortabele GentleSpace Apartments biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het dorpscentrum van Ísafjörður in de IJslandse Westfjorden.
Confortable, le GentleSpace Apartments propose un hébergement indépendant dans le centre du village d'Ísafjördur, dans la région des fjords occidentaux de l'Islande.

Comfortabele Bungalow is centraal gelegen in het Westfjorden-dorp Ísafjörður, en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi in de hele accommodatie.
Idéalement situé dans le village d'Ísafjörður, dans la région de Vestfirðir, le Comfortable Bungalow propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de son enceinte.

Het Hótel Flókalundur ligt in de wijk Westfjorden van IJsland. Het hotel biedt een eigen restaurant en eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Situé dans la région des Westfjords en Islande, l'Hotel Flókalundur propose un restaurant et des chambres simples avec une connexion Wifi gratuite.

Langey Homestay is gevestigd in een 100 jaar oud gebouw in Stykkishólmur en biedt uitzicht over het water van de Breidafjördur. Het ligt op 350 meter van de veerboothaven van Baldur, waar u de veerboot naar de Westfjorden kunt nemen.
Surplombant le fjord Breidafjördur à Stykkishólmur, le Langey Homestay est un établissement centenaire situé à 350 mètres du terminal des ferries de Baldur, qui dessert le Vestfirðir.