Traduction de «werken of bezienswaardigheden » (Néerlandais → Français) :

Na een dag werken of bezienswaardigheden bezoeken, kunt u ontspannen in de kleine tuin of genieten van een drankje in de gezellige bar.
Après une journée de travail ou de visites, détendez-vous dans le petit jardin de l'hôtel ou en dégustant un verre au bar à l'atmosphère cosy.

Elke ochtend voordat u gaat werken of bezienswaardigheden gaat bekijken, kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Tous les jours, vous dégusterez un petit-déjeuner buffet complet avant d'aller travailler ou de visiter la ville.

De lobbybar van het hotel is een uitnodigende plek om te ontspannen na een lange dag werken of bezienswaardigheden bekijken.
Après une journée de travail ou de visites touristiques, n'hésitez pas à vous détendre avec un verre au bar du hall.

Na een dag werken of bezienswaardigheden bezoeken kunt u heerlijk ontspannen in de spa.
Le spa est l'endroit parfait pour se détendre après une journée de visites ou de travail.

Ontspan na een drukke dag werken of bezienswaardigheden bekijken in uw ruime, moderne kamer.
Détendez-vous après une journée de travail ou de visites dans votre chambre spacieuse et moderne.

Geniet na een dag hard werken of het bezienswaardigheden bezoeken van onze innovatieve keuken op het terras.
Après une journée de travail ou de visite, profitez de la terrasse du restaurant pour découvrir la cuisine inventive de notre hôtel.

Standard'-kamer, 1 queensize bed Na een drukke dag bezienswaardigheden bekijken of werken, kunt u ontspannen in een gezellige 'Standard'-kamer.
Chambre standard 1 lit double Après une journée à visiter ou de travail, le confort de chambre standard est le bienvenu.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Na een drukke dag bezienswaardigheden bekijken of werken, kunt u ontspannen in een gezellige 'Standard'-kamer.
Chambre standard 2 lits simples Après une journée à visiter ou de travail, le confort de chambre standard est le bienvenu.