Vertaling van "wereldklasse en heeft een opwindend " (Nederlands → Frans) :

Dit gezinsvriendelijke, all-inclusive resort met een prachtig strand aan de Caribische Zee biedt toegang tot een golfbaan van wereldklasse en heeft een opwindend casino.
Bénéficiant d'un accès à un golf de classe internationale, à un casino animé et à une plage magnifique de la mer des Caraïbes, ce complexe familial tout compris de Punta Cana vous accueille pour des vacances inoubliables.

Mediterranean Grill is een eigentijds restaurant dat de gehele dag geopend is. Het heeft een opwindende open keuken en een delicatessentoonbank die de beste producten van Hongarije aanbiedt, bereid met een licht mediterraan tintje.
Mediterranean Grill est un restaurant contemporain ouvert toute la journée doté d'une cuisine ouverte passionnante et d'un comptoir d'épicerie fine proposant les meilleurs produits de la Hongrie, préparés avec une légère touche méditerranéenne.

Het heeft een opwindend fitnesscentrum waar bokslessen aangeboden worden. Daarnaast kunt u gebruikmaken van gratis WiFi en een wellnesscentrum in dit hotel.
Il propose également une connexion Wifi gratuite et un spa.

De afstand tot de beide luchthavens van de stad, Suvarnabhumi en Don Muang is ongeveer 25 km. De So Spa van het hotel is een welnesscentrum van wereldklasse en heeft een op een mythologisch bos gelijkend interieur waar u terecht kunt voor ontspannende massagebehandelingen, een zonnestudio en verjongende bubbelbaden.
Les aéroports de Suvarnabhumi et Don Muang sont tous les deux situés à environ 25 km. Le spa So de classe mondiale est conçu comme une forêt mythologique, avec des massages de détente, un salon de bronzage et des bains à remous de rajeunissement.

Op slechts 20 minuten rijden van de Comfort Inn Airport Dorval treft u winkels van wereldklasse, de beroemde internationale keuken en het opwindende nachtleven van het centrum van Montréal.
Une cuisine internationale réputée, des boutiques de classe mondiale et une vie nocturne animée vous attendent au centre-ville de Montréal, à seulement 20 minutes en voiture.

U kunt bij de excursiebalie terecht voor het plannen van activiteiten en excursies. Het hotel heeft verder een gastronomisch restaurant en een opwindende nachtclub, waardoor u ongetwijfeld zult genieten van uw verblijf in dit hotel.
Grâce au bureau d'excursions sur place, vous pourrez organiser vos activités.

Het resort biedt een eigen strand en heeft kamers van wereldklasse en ruime suites met luxueus meubilair en een elegant design.
Le complexe possède une plage privée, des chambres de prestige ainsi que des suites spacieuses dotées d'un mobilier luxueux et d'un intérieur élégant.

Het resort heeft een prachtige golfbaan met 18 holes en een Javaanse spa van wereldklasse.
Il bénéficie d'un magnifique parcours de golf de 18 trous et d'un spa javanais haut de gamme.

Het heeft 2 buitenzwembaden, 5 restaurants van wereldklasse, een fitnessruimte en een spa.
Il dispose de deux piscines extérieures, de cinq restaurants de classe mondiale, d'une salle de sport et d'un spa.

Dit jungleresort van wereldklasse ligt midden in het archeologische park van Chichén Itzá en heeft grote tropische tuinen, 3 buitenzwembaden en een hot tub.
Situé au cœur du parc archéologique de Chichen Itza, le complexe-jungle Mayaland Hotel Bungalows de renommée mondiale possède de vastes jardins tropicaux, 3 piscines extérieures, un bain à remous ainsi qu'un spa proposant des soins.