Vertaling van "wereld en lokales " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert zowel gerechten uit de hele wereld als lokale specialiteiten.
Il sert des plats du monde entier ainsi que des spécialités locales.

De bar schenkt ook diverse soorten bier en cider van over de hele wereld en lokales ales.
Le bar dispose d'un grand choix de bières et de cidres du monde entier ainsi que des bières locales.

In de Bistro kunt u genieten van een prachtig uitzicht, werk van lokale artiesten die tentoongesteld zijn, en een ruime keus aan wijnen uit de hele wereld.
Cet endroit bénéficiant d'une vue magnifique expose le travail d'artistes locaux et propose une sélection de vins du monde entier.

Het restaurant serveert lokale ingrediënten in gerechten van over de hele wereld.
Le restaurant propose des plats internationaux à base de produits locaux.

Dit onafhankelijke hotel kijkt uit over een van de grootste getijdenstromingen ter wereld. Het biedt lokale gerechten, een zwembad en een prachtig uitzicht op St. Clements.
Surplombant l'une des marées les plus étendues dans le monde, cet hôtel indépendant propose une cuisine locale, une piscine et une vue inégalée sur St. Clement.

De internationale chef-koks bereiden een mix van heerlijke gerechten uit de hele wereld, met verse, lokale ingrediënten.
Ses chefs internationaux propose un éventail de plats alléchants du monde entier, le tout à base de produits frais d'origine locale.

Het restaurant van het hotel kan u daarna heerlijke gerechten serveren, die variëren van een stuk biefstuk van de plaatselijke Limousine-koe, bekend als een van de beste stukken vlees van de wereld, tot andere lokale specialiteiten.
Le restaurant de l'hôtel vous sert des plats à base de bœuf de race limousine, réputée pour être l'une des meilleures au monde, ainsi que d'autres spécialités locales.

In de bar kunt u terecht voor lokale ales uit Kent, wijnen uit alle delen van de wereld en lichte maaltijden en hapjes.
Le bar sert des bières locales Kentish et des vins New World ainsi que des collations et des plats légers.

Het intieme restaurant serveert gerechten uit de hele wereld bereid met biologische ingrediënten van lokale boeren.
Le restaurant à l'ambiance très intime vous propose une cuisine des quatre coins du monde préparée à partir d'ingrédients biologiques provenant de fermes locales.

Een breed scala aan lokale specialiteiten en wijnen uit de hele wereld kunnen worden genoten in het elegante restaurant en de bar.
Une large gamme de spécialités locales et de vins du monde entier peut être appréciée dans l'élégant restaurant et dans le bar.