Vertaling van "wenceslausplein " (Nederlands → Frans) :

In de directe omgeving zijn verschillende bus- en tramhaltes te vinden, met verbindingen naar het bruisende Wenceslausplein en de populaire wijk Mala Strana met zijn vele cafés en barokke monumenten.
Plusieurs arrêts de bus et de tramway se trouvent à proximité immédiate, vous permettant de rejoindre facilement la place Venceslas, très fréquentée, ainsi que le célèbre quartier de Malá Strana, avec ses cafés et ses monuments baroques.

De tramhalte Karlovy lázně ligt op 250 meter afstand, en het Wenceslausplein is te voet in maximaal 7 minuten te bereiken.
Vous séjournerez à 250 mètres de l'arrêt de tramway Karlovy Lázně et à moins de 7 minutes de marche de la place Venceslas.

Hotel UNIC Prague is gebouwd in 2013 en ligt in het centrum van Praag, op 11 minuten loopafstand van het oude stadsplein, de Karelsbrug en het Wenceslausplein. Het hotel heeft een à-la-carterestaurant met een terras en een bar.
Bâti en 2013 dans le centre de Prague, à moins de 11 minutes à pied de la place de la Vieille-Ville, du pont Charles ou de la place Venceslas, l'Hotel UNIC Prague propose un restaurant à la carte avec terrasse, un bar et une connexion Wifi gratuite dans tout les locaux.

Stag Party Old Town Apartment biedt zeer ruime appartementen met gratis WiFi. Het is gelegen in een levendige straat in het centrum van Praag, in de buurt van vele bars, nachtclubs en op nog geen 200 meter van het Wenceslausplein.
Le Stag Party Old Town Apartment propose des appartements très spacieux avec connexion Wifi gratuite, dans une rue animée du centre de Prague, juste à côté de plusieurs bars et discothèques ainsi qu'à moins de 100 mètres de la place Venceslas.

Het Andel´s Hotel Prague ligt naast het metrostation en winkelcentrum Andel. Op 5 minuten rijden met de metro of tram hiervandaan bevinden zich de Karelsbrug en het Wenceslausplein.
Situé à proximité de la station de métro et du centre commercial Anděl, cet hôtel se trouve à 5 minutes en métro/tramway du pont Charles et de la place Venceslas.

De Suite Ohrada is rustig gelegen in een groene woonwijk, op 10 km of 15 minuten met de metro van het Wenceslausplein.
Le Suite Ohrada bénéficie d'un emplacement paisible dans un quartier résidentiel verdoyant, à 10 km, soit 15 minutes en métro de la place Venceslas.

Hotel Sonata ligt op slechts 300 meter van het Wenceslausplein en het Nationale Museum van Praag. Het beschikt over moderne kamers met een flatscreentelevisie en airconditioning.
Situé à seulement 300 mètres de la place Venceslas et du musée national de Prague, l'Hotel Sonata propose des chambres modernes climatisées dotées d'une télévision à écran plat.

Door de centrale ligging van de appartementen kunt u veel bezienswaardigheden te voet verkennen: de Karelsbrug ligt 500 meter verderop, het Wenceslausplein ligt op 1 km afstand en u kunt het astronomische uurwerk van het Oudestadsraadhuis bewonderen op 250 meter van de accommodatie.
Grâce à l'emplacement central du U Zeleného jalovce, vous pourrez rejoindre à pied de nombreux sites de la ville, tels que le pont Charles à 500 mètres, la place Venceslas à 1 km et l'horloge astronomique de l'hôtel de ville à 250 mètres.

Vanaf metrostation I. P. Pavlova (lijn C) kunt u in enkele minuten naar het stadscentrum reizen en de indrukwekkende bezienswaardigheden van deze Gouden Stad bekijken - van het Wenceslausplein naar het oude stadsplein, en van de Karelsbrug naar de burcht van Praag.
Depuis la station de métro I. P. Pavlova (ligne C), vous gagnerez le centre-ville en quelques minutes seulement. Découvrez les sites fabuleux de la ville aux cent clochers, de la place Venceslas à la place de la vieille ville, du pont Charles au château de Prague notamment.

Dit hotel biedt comfortabele, compleet ingerichte kamers in het centrum, op slechts een kwartier lopen van het Wenceslausplein en op vijf minuten van het dichtstbijzijnde metrostation.
L'hôtel City Club Prague vous offre des chambres confortables et bien équipées dans le centre de la capitale, à quinze minutes de marche seulement de la place Venceslas et à cinq minutes de marche d'une station de métro.