Traduction de «wellness suite » (Néerlandais → Français) :

De Wellness Suite met Sauna kan uitsluitend worden gereserveerd voor stellen of voor individuele behandelingen.
La suite bien-être avec sauna peut être réservée entièrement et exclusivement pour des séances de soins individuels ou en couple.

Sommige type kamers en-suites beiden gratis toegang tot de diensten van de Wellness Suite.
Certaines chambres et suites sont pourvues d'un accès gratuit aux services de bien-être.

Vraag ook gerust naar de speciale luxe kamers, die voorzien zijn van typische kasteelmeubels en toegang bieden tot uw eigen wellness-suite met een whirpoolbad, een stoomcabine en/of een sauna.
N'oubliez pas de demander les chambres spécial luxe, avec un mobilier de style château et un accès privé à votre propre espace de bien-être avec bain à remous et bain de vapeur et / ou sauna.

In de Lime Spa vindt u 6 wellness-suites waar ontspannende therapieën en gezichtsbehandelingen gegeven worden.
Le spa Lime dispose de 6 suites spa où vous pourrez profiter de séances de relaxation et de soins du visage.

De Boutique Wellness Spa Fitness Suite beschikt over 3 speciale behandelkamers, een ultramoderne fitnessruimte en een thermische en een koude suite.
Le Boutique Wellness Spa Fitness Suite dispose de 3 salles de soins, d'un salon thermal/glacial et d'un espace de remise en forme ultramoderne.

U kunt in het Sianji Well-Being Resort verblijven in ruime, zorgvuldig ingerichte villa's en-suites.
Les villas et les suites du Sianji Well-Being Resort sont très spacieuses et décorées avec soin.

De suites van Wellness Residence Hotel Schgaguler hebben eenvoudige houten meubels en een zithoek.
Les suites du Wellness Residence Hotel Schgaguler comportent un mobilier sobre en bois et un coin salon.

Het Library Hotel Wellness Retreat is een 19e-eeuws stenen herenhuis dat bestaat uit 11 suites, elk met een unieke inrichting.
Le Library Hotel Wellness Retreat est un manoir en pierre datant du XIXe siècle. Il comprend 11 suites à la décoration unique qui donnent sur la cour et offrent une vue imprenable sur le village et les montagnes environnantes.

Het Donna Silvia Hotel Wellness Centre biedt zowel kamers als suites en appartementen. Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning, een minibar, een satelliet-tv en internet.
Il dispose d'un centre de bien-être avec sauna et bain turc. Il propose des chambres, des suites et des appartements, tous pourvus d'un minibar, de la climatisation, d'une télévision par satellite et d'une connexion Internet.

Het Locanda in Borgo Garni Wellness ligt dicht bij het centrum van Borgo Valsugana, en biedt kamers en-suites met gratis WiFi, airconditioning en een gratis spa.
Situé à proximité du centre de Borgo Valsugana, le Locanda In Borgo Garnì Wellness vous accueille dans des chambres et des suites climatisées avec une connexion Wifi et un spa gratuits.